内藏山

秋天站在内藏山入口，道路两旁的枫树在头顶相接，形成一条红色的隧道。内藏山（Naejangsan）位于井邑与淳昌交界处，海拔763米，500多年前起就以红叶名胜著称。红叶最盛时，一天有近10万人前来，十分拥挤，但亲眼看过就明白原因了。

历史与名字：藏着许多宝物的山

这座山原本以本寺灵隐寺之名，叫作灵隐山，后来改称寓意“山中藏着无穷无尽的宝物”的内藏山（內藏山）。据说朝鲜时代的《新增东国舆地胜览》把内藏山的红叶景观列为朝鲜八景之一。

1971年11月17日，它与南侧的白羊寺地区一起成为韩国第八座国立公园。公园横跨井邑市、淳昌郡和长城郡，还包括白岩山和笠岩山城。

看点

• 内藏九峰：最高峰神仙峰（763米）、鹊峰（717米）、莲池峰（670米）等九座山峰以内藏寺为中心，连成马蹄形。环绕山峰一周的纵走是需要4至7小时的长线登山。
• **内藏寺与红叶路：**通往内藏寺的路被红叶染得通红。这里有很多叶片小巧的“小红枫”，颜色格外细密。
• **雨花亭：**仿佛漂浮在池塘上的凉亭，是红叶季最常出现在照片里的景象。
• 缆车：从游客服务中心附近上到燕子峰半山腰。下车后步行约300米，就到了可以俯瞰整个公园的观景台。
• 天然纪念物枫树：一棵高16.87米的枫树于2021年被指定为天然纪念物，被认为是内藏山红叶景观的代表。

行前小故事

壬辰倭乱爆发的1592年，全州史库中的《朝鲜王朝实录》和太祖御真被转移到了内藏山。井邑的儒生安义和孙弘禄听说日军要来全州，便把实录搬到山中的庵子里守护，并轮流值守，直到1593年7月转移到井邑县。其他史库的实录在战争中全被烧毁，今天成为联合国教科文组织世界记忆遗产的实录得以流传，多亏了他们。曾保管实录的龙窟庵、隐迹庵、飞来庵旧址经发掘调查确认了位置，于2015年被指定为全罗北道纪念物。

Tripto 贴士

• **红叶季：**通常10月底至11月初最盛。这时公园入口一带会堵车，最好把车停在停车场，换乘国立公园运营的接驳巴士。乘公共交通的话，从KTX停靠的井邑站换乘市内巴士约30分钟。
• **缆车：**淡季约每20分钟一班，红叶季则随时运行。票价因资料不同，有往返8000韩元或10000韩元两种说法，请到现场确认。不接受提前预约。
• **入场：**国立公园不收门票。视天气情况，游览步道可能会管制。
• 所需时间：只逛雨花亭、内藏寺和缆车需2至3小时，加上山脊登山则要花一整天。
• **其他季节：**春天的樱花和杜鹃、冬天的雪景也很美，避开红叶季会清静得多。

周边顺路游览

• **白羊寺：**位于同一国立公园南部白岩山麓的大寺，适合与内藏山合并成一次红叶之旅。
• **内藏山红叶生态公园：**位于公园入口一侧、以红叶为主题的生态公园。