晋州城

城墙沿着南江蜿蜒的悬崖上延伸，尽头一座大楼阁俯瞰着江水。晋州城（Jinjuseong）是壬辰倭乱中最戏剧性的胜利与最惨烈的失败，在一年之内先后发生的地方。如今它成了一座历史公园，可以沿着矗石楼和城郭小路一路走，追寻那段故事。

历史：胜利与陷落，只隔一年

城池的起源并不清楚，不过原本是土筑的城，1379年（高丽禑王5年），晋州牧使金仲光为抵御倭寇，改筑为石城。城墙周长约1,760米，高5至8米左右。

1592年10月的第一次晋州城之战中，晋州牧使金时敏以约3,800名士兵，击退了数倍于己的日军。关于敌军规模，依资料有2万余人或3万余人的说法。这场胜利与闲山岛大捷、幸州大捷并称壬辰倭乱三大捷，对守住粮仓湖南发挥了重要作用。

次年，也就是1593年6月，日军率大军再次进攻晋州城。激战11天后城池陷落，城内军民约7万人丧生。此后，从1604年起，庆尚右兵营设在这里，直到1925年，庆尚南道道厅一直设在矗石楼前。1905年城的一部分被拆除，1930年代连外城也消失了，1969年起开始复原工程，才形成现在的样子。

看点

• 矗石楼：南江悬崖上的楼阁，相传最初建于1241年。战时是指挥所，平时则是科举考场或文人雅士的游赏空间。1948年被指定为国宝，却在朝鲜战争中烧毁，现在的建筑是1960年靠市民捐款等重建的。
• **义岩：**矗石楼下江边的岩石。相传1593年城池陷落后，在胜利庆功宴上，论介抱着日军将领跳入了南江。岩石西侧刻着“義巖”二字。
• **义妓祠：**位于矗石楼后方、纪念论介的祠堂。
• **拱北门与矗石门：**城的北门和正门，1970年代之后复原。
• **西将台与北将台：**城墙上的指挥楼阁，沿着城郭小路走，江水与市区尽收眼底。
• **国立晋州博物馆：**位于城内、专门展示壬辰倭乱的博物馆。

周边顺游

• **国立晋州博物馆：**就在城内，不用另外移动。先看壬辰倭乱时的武器和记录，再去走城墙，战斗的舞台会变得更加鲜活。
• **南江江边小路：**从城下的江边散步道，可以仰望矗石楼和城墙。夜里灯光倒映在江水里。
• **晋州流灯体验馆与晋阳湖：**展示晋州流灯文化的体验馆，以及南江大坝形成的湖泊晋阳湖的观景台，离市区都不远。

Tripto 贴士

• 开放时间：3至10月05:00—23:00，11至2月05:00—22:00，全年无休。
• 费用：成人₩2,000，青少年、军人₩1,000，儿童₩600。
• **最佳时间：**傍晚城墙和矗石楼亮起灯光后，倒映在南江里的样子很好看。秋季庆典期间人非常多。
• 时间：走一圈城郭小路，加上矗石楼和义岩，约需1个半小时；连博物馆一起看，请预留2个半小时。
• **讲解：**可以使用文化观光解说员的韩语讲解，外语讲解需要提前预约。