灵岩上垈浦（Sangdaepo）

如今这里是被莲花和樱花树环绕的安静池塘，但上垈浦曾是往来于中国与日本的船只出入的、灵岩鸠林村（Gurim）的国际港口。相传百济的王仁博士从这里去往日本，新罗的崔致远由此前往唐朝；而紧邻的山坡上，还出土了韩国最早烧制釉陶的窑址。在海路断绝的地方复原的楼阁和池塘，让人想起那个时代。

历史：从鸠林到宁波

上垈浦是位于被誉为湖南名村的鸠林村上垈村西侧的港口。周围的原野海拔仅2米左右，涨潮时约2米深的海水涌入，是船只可以抵达的水路尽头。鼎盛期是统一新罗末期到高丽初期，与邻近的莞岛有张保皋清海镇的时期重合。

18世纪实学家李重焕在《择里志》中记载，从鸠林海边乘船，一天到黑山岛，再一天到红岛，又一天到可居岛，从那里三天就能抵达中国宁波。如果遇上东北风，一天就能渡海；新罗末期的崔致远、金可纪、崔承祐都是通过这条海路搭乘商船入唐并科举及第。不过，王仁从上垈浦出发的说法只是作为传说流传，并无明确依据。

港口的命运被围垦所左右。日据时期，西湖江一带的围垦以及后来的荣山江河口堤坝工程堵住了水路，上垈浦失去了与大海相连的港口功能。有资料认为决定性的时期是1939~1949年的学坡农场围垦。

看点

• **楼阁与池塘：**在旧港口位置复原了楼阁和小湖。木桥和水边步道沿着池塘延伸。
• **四季风景：**春天盛开的樱花倒映在水中，夏天荷花铺满水面。
• 鸠林陶器窑址遗迹：港口东南侧的山坡上，1987年12月梨花女子大学发掘了2座窑。查明这是韩国最早烧制施釉陶器的地方，推测运营于7~9世纪。这里的陶器也曾在张保皋遗址莞岛将岛出土。
• 灵岩陶器博物馆：为延续鸠林陶器的历史，1999年开馆的陶器文化中心，在2009年作为公立博物馆重新开放。离上垈浦很近，适合一起参观。

鸠林孕育的人物

上垈浦开放的时代，鸠林走出过多位名人。被誉为风水大师的僧人道诜（827898）出身此村，作为高丽太祖王建的参谋大显身手的崔知梦（907987）也是鸠林人。村里还发现了786年（贞元二年）刻的埋香碑，是把香木埋入滩涂祈福的海边信仰的遗迹，也是迄今发现的埋香碑中最古老的一块。

Tripto 小贴士

• 开放：池塘与步道24小时开放，不收门票。设有停车场。
• 最佳时节：樱花倒映水中的春天和荷花盛开的夏天最好看。
• 所需时间：绕池塘一圈30分钟足够，若再走到灵岩陶器博物馆和鸠林村石墙路，预留约2小时。
• 交通：位于灵岩郡郡西面西鸠林里。与向东约1.4公里的王仁博士遗址串联，路线会更顺。
• 顺路去：向东耸立的月出山是鸠林村的背景。