平昌上院寺（Sangwonsa）

沿五台山溪谷一路往上很远，在冷杉和橡树林之间就是上院寺。建筑大多是近年重建的，但寺里留有韩国最古老的钟，以及与朝鲜世祖的故事相关的童子像。它也是五台山登山的起点，登山客和朝圣者都会来这座寺院。

历史：从真如院开始的文殊信仰之寺

据说上院寺始于新罗圣德王时期的705年，由宝川和孝明两位王子建立的真如院。创建年份因资料不同，有时也介绍为724年。五台山被信奉为文殊菩萨居住之处，上院寺尤其与文殊信仰关系密切。传说朝鲜世祖在这里遇到文殊童子并治好了病，世祖还资助了寺院重建。现在的建筑是1946年火灾后重建的，除灵山殿外，几乎没有古老建筑。还流传着一段轶事：韩国战争时期下达了烧毁五台山寺院的命令，但僧人们抵抗，只拆下门板烧掉了。

看点

• 上院寺铜钟：新罗圣德王二十四年，即725年铸造的钟，为国宝。高167厘米，口径91厘米，是现存韩国钟中最古老的。与庆州圣德大王神钟等一起，是保存完整的统一新罗钟三件之一。钟身下方刻有在云上屈膝演奏乐器的飞天像。
• 木造文殊童子坐像： 1466年造成的国宝，被介绍为国内唯一作为礼拜对象制作的童子像。1984年在这尊像内发现了腹藏遗物，被指定为宝物。
• **重创劝善文：**与世祖相关的寺院重建劝善文，也被指定为国宝。
• **灵山殿：**供奉释迦三尊和十六罗汉像的殿宇，是寺院里少见的留存下来的古老建筑。

值得了解的故事

• 上院寺上方的山路通往供奉佛陀真身舍利的寂灭宝宫和五台山最高峰毗卢峰（1,563米）。
• 从月精寺沿溪谷步行到上院寺的善财路约9公里，需要约3小时30分钟。

周边顺路游览

• **月精寺：**五台山下方的大寺，是上院寺所属的本寺。请一并参观冷杉林路和八角九层石塔。
• **月精寺浮屠群：**去往上院寺的路上，森林中聚集着僧人们的浮屠（僧塔）。
• **五台山史库遗址：**保管朝鲜王朝实录的五台山史库遗址，离上院寺不远。

Tripto 小贴士

• **费用：**不收门票。停车费按轿车计为6,000韩元。
• 登山：从上院寺经中台狮子庵和寂灭宝宫到毗卢峰，约3.4公里，1小时40分钟的路线。春秋防火期，部分步道可能管制。
• 时间：只看寺院1小时，加上往返寂灭宝宫预留2~3小时。
• **交通：**可以从月精寺开车继续深入，或沿善财路步行前往。冬季道路可能结冰，请确认天气。