清溪川

清溪川是自西向东横穿首尔市中心的河川。这里曾被混凝土覆盖，上方还有高架道路穿过，2003至2005年复原后，如今成了可以走下高楼丛林之间的水边散步的步道。从午休的上班族到傍晚散步的人，这是最能近距离看到首尔人日常生活的一条水道。

历史：被覆盖又重见天日的水道

朝鲜时代，这里被称作“开川”。太宗于1411年设置开川都监，拓宽水道，并用石头垒砌两岸的堤坝，广通桥等桥梁也是在这时改用石头建造。世宗在1441年于马前桥西侧立起水标测量水位。“清溪川”这个名字，主要出现在日据时期以后的记录里。

朝鲜战争后，水边密密麻麻地搭起了木板房，从1950年代后期起，覆盖河川的工程接连展开。其上修起了清溪高架道路，清溪川一度成为工业化的象征。2003年7月，首尔市开始拆除高架道路、复原河川的工程，并于2005年完工。工程费用超过3,860亿韩元，起初批评声很多，如今已是市民和游客都喜爱的空间。

看点

• **清溪广场：**散步的起点。从地下抽上来的水从这里流出，注满河道。
• **广通桥：**复原的朝鲜时代石桥，从原来的位置移了约150米重新安放。不妨比较一下朝鲜时代的旧石和后来补上的新石在颜色上有何不同。
• 心愿墙：黄鹤桥与非雨堂桥之间约50米的路段上，贴着市民制作的2万多块瓷砖。
• **五间水门：**重现了五孔水门的地方，夜里灯光亮起。
• **高架桥墩：**拆除时特意保留下来的几根清溪高架道路旧桥墩，立在非雨堂桥附近，诉说着这条水道的过去。

了解之后更有趣的故事

• 如今河里的水大多并非天然水源，而是引来汉江水和地下水等，从清溪广场放流而成。每天的放流量约4万立方米。
• 有研究称，复原后河川周边的气温，比隔几个街区的马路低3.3至5.9℃。
• 鱼类、鸟类和昆虫的种类也比复原前大幅增加，在市中心就能看到夜鹭等水鸟。

Tripto 贴士

• **长度：**不同资料中，复原路段记为5.8公里，作为公园管理的中下游路段记为8.12公里。只从清溪广场走到东大门附近，也要1小时出头。
• **交通：**起点清溪广场位于光化门和首尔市政厅之间，离地铁5号线光化门站、1、2号线市厅站很近。
• **何时去：**夏天傍晚的水边很凉爽，散步的人很多。樱花和红叶季节，水边的树木变换颜色，很适合拍照。
• **注意：**下大雨时水位会突然上涨，步道可能被淹没。首尔发布暴雨注意报时会限制进入，请务必遵从广播和拦阻设施。
• 向北稍走一段是景福宫和仁寺洞，走到东边尽头则连接着广藏市场和东大门。