5·18纪念公园

光州尚武地区的中心，市民军雕塑和追悼空间与林间步道一起，组成了这座公园。它建在原来的尚武台旧址上，1980年5月参加民主化运动而被捕的市民曾在这里受军事审判。它不是墓地，而是日常生活中的公园，可以像散步一样一边走，一边回味5·18的意义。

从尚武台到公园

这个地方原本是军事教育设施尚武台。1980年5月光州市民反抗戒严军的5·18民主化运动之后，被捕的市民在尚武台的军事法庭受审，并被关进禁闭室。尚武台迁往他处后，政府腾出了场地，光州市在这块地上建造了约20万8,000平方米的公园，1998年开放。总面积的近一半是森林和绿地。

旧军事法庭和禁闭室建筑，在城市整顿时被迁移到同在尚武地区的5·18自由公园复原。所以很多人把这座公园、自由公园和北区的国立5·18民主墓地一起，当作“民主圣地巡礼”路线来参观。

值得逛的地方

• **现况雕塑与追悼升华空间：**立着塑造持枪市民军和市民形象的雕塑，旁边是悼念牺牲者的追悼空间。这是公园里最具象征意义的地方。
• **大同广场：**被圆形台阶环绕的宽阔广场。中间有造型物和圆形喷泉，夏天水柱喷涌。“大同”指的是1980年5月市民们共同分食、相互守护的共同体精神。
• **5·18纪念文化中心：**设有国际会议厅、演出厅、资料室的建筑，举办纪念活动、演出和展览。
• **5·18民主化运动学生纪念塔：**纪念参加抗争的学生的塔。
• **五月楼：**立在公园内小山丘上的楼阁（据资料也称“五月台”）。日落后登上去，可以俯瞰尚武地区和光州市区的夜景。
• **林间小路与池塘：**环绕山丘的步道和传统池塘，也是附近居民运动、歇息的公园。

了解后更好的故事

公园旁边就是城市里的寺院无觉寺，很适合一起参观。每年5月18日前后，光州各处会举办纪念活动，这座公园里也有追悼活动和市民活动。如果说国立5·18民主墓地是牺牲者安息的墓地，那么这里就是把抗争的记忆搬到市民日常空间里的地方。

Tripto 贴士

• **开放时间：**公园全年无休，随时开放，不收门票。纪念文化中心等室内设施，运营情况随活动而不同。
• 交通：从光州城市轨道交通1号线云泉站向北步行15分钟左右。设有停车场。
• 所需时间：慢慢走过雕塑和追悼空间、大同广场、五月楼，大约1～1.5小时。
• **好时节：**5月纪念活动多，意义更深；新绿浓郁的5～6月和红叶满山的秋天，林间散步也很愉快。
• **顺路去哪：**如果把5·18自由公园复原的法庭和禁闭室，以及北区的国立5·18民主墓地一起看，会更完整地理解1980年5月的故事。
• **礼仪：**在追悼空间请压低声音，不要爬上造型物。