原州九龙寺（Wonju Guryongsa）

沿着雉岳山（Chiaksan）北侧山谷的金刚松林道一路走上去，溪谷旁的山坡上就会出现九龙寺。这座寺院的名字叠着两个传说：一个是九条龙居住的水潭，另一个是挡住寺院气脉的龟岩。这里是登雉岳山的人最常经过的路口，登山前后顺路来看一看很合适。

历史：九条龙与龟岩

传说668年义湘大师（Uisang）想要建寺时，如今大雄殿的位置还是一个住着九条龙的深潭。龙们降下大雨，让整座山都灌满了水，义湘便往潭里扔了一道符，水干了，龙也逃走了。所以寺名用了“九”字，称为九龙寺（九龍寺）。

朝鲜中期寺院衰落时，有位老人说是因为寺门口的龟岩作祟，让人切断它的穴位。人们在岩石背上凿了洞，寺院还是继续没落，最后为了唤回乌龟的气运，把名字改成了用“龟”字的龟龙寺（龜龍寺）。寺里的记录中，也有新罗末年道诜国师（Doseon）创建的说法。

从旧瓦片上发现了“康熙四十五年”的字样，由此可知寺院在1706年（肃宗32年）重建过。大雄殿在2003年9月的火灾中全部烧毁，但依据事先做好的实测报告，按原样重建了起来。

创建以后，道诜、无学（Muhak）、**休静（西山大师）**等高僧先后在此驻锡，九龙寺长期被视为岭西地区首屈一指的寺院。近年，1966年拆解重建了普光楼，1968年修缮了寻剑堂和僧舍，1971年修缮了三圣阁。现在寺内以大雄殿为中心，普光楼、寂默堂、寻剑堂、应真殿、国师坛、梵钟阁等建筑顺着溪谷的山坡层层排列。

看点

• **普光楼：**面阔五间的两层楼阁，是江原道文化遗产。传说二楼地板上铺的草席是韩国最大的。
• **大雄殿：**火灾后复原的建筑，华丽的丹青和佛像上方的天盖是看点。
• **四天王门与圆通门：**从溪谷走上寺院庭院，依次经过的两道门。
• **黄肠禁标：**位于寺院入口附近的朝鲜时代界石。它的作用是禁止随意砍伐黄肠木，也就是用来制作宫殿和王室棺椁的优质松木。
• **浮屠群与龙沼：**寺院入口聚集着朝鲜时代的僧塔，瀑布下方还有与传说中的龙相连的龙沼。

Tripto 贴士

• **入场与时间：**寺院全年开放，不另收门票。
• 与登山结合：从九龙寺沿着溪谷继续向上，就是细帘瀑布（Seryeom Pokpo），还有通往雉岳山毗卢峰的登山道。寺院周围的黄肠木林道也很适合短途散步。
• **最佳时节：**溪水清凉的夏天和红叶满山的秋天尤其好。冬天积雪的寺院庭院十分静谧。
• 所需时间：只看寺院约1小时，若要去细帘瀑布再返回，请预留半天。
• **停车：**使用国立公园停车场，需要付费。旺季最好上午早点到。