庆州城东市场

如果想在庆州混在街坊邻居中间、而不是游客堆里吃上一顿饭，城东市场（Seongdong Market）就是答案。它位于旧庆州站对面的Wonhwa路入口，是庆州最大的传统市场，1971年起就在现在的位置开市。自己挑选小菜装盘的韩餐自助巷、紫菜包饭店，以及来自庆州田野的蔬菜水果，全汇聚在这里。

名字与位置

名字里的城东的意思是“城的东边”。市场就在旧庆州站对面，过去是坐火车来的人和附近村民往来买菜的庆州门户市场。2021年底，庆州火车站的功能迁往新庆州站之后，市场依然是市区居民买菜的去处。

庆州的厨房

市场里堆满了庆州和周边地区出产的农产品、水果、蔬菜，以及从东海运上来的海鲜。店铺数量据资料不同，介绍为300多家到550多家，规模可见一斑。度过被大型超市抢走客人的时期后，通过重新整修地面、天花板、巷子和墙壁，保留了千年古都庆州的氛围，市场重获新生。

吃什么

• **韩餐自助巷：**室内有10多家餐馆。摆好的小菜自己舀到盘子里，和米饭一起吃，可以尝到好几种庆尚道家常小菜。也可以点单品菜。
• **牛蒡紫菜包饭：**市场里聚集着几家以放入大量炖牛蒡的紫菜包饭而出名的店。很多店材料卖完就早早关门。
• **街头小吃：**摊位上卖紫菜包饭、血肠、辣炒年糕之类的零食。边逛市场，边一样样尝着吃很合适。
• **买东西：**当季水果和干货，适合带回住处吃，或买来当礼物。庆州一带的蔬菜水果随季节更换货架，同一个市场，春天和秋天的景象也不一样。

Tripto 贴士

• **营业时间：**各店不同。市场一大早就开门，受欢迎的紫菜包饭店和小菜铺，中午前后材料就可能卖光，请上午或午饭时间早些去。
• **支付：**小店和摊位有的只收现金或转账。请准备一点现金。
• **坐火车来：**KTX和火车现在停靠在离市区较远的新庆州站。从车站要乘市内公交或出租车进市区。
• **所需时间：**逛一圈加吃一顿饭，1至1.5小时就够。
• 位置：地址是庆州市Wonhwa路281番街11号。到大陵园约900米，皇理团路（Hwangnidan-gil）步行也只要15分钟左右，所以很适合上午逛市场、下午看古坟群。
• **拍照礼仪：**近距离拍摄店铺和商贩时，请先打招呼。早上忙碌的时间，请站到一边拍摄，不要挡住通道。
• **买菜准备：**想把海鲜或水果买回住处的话，带保冷袋或购物袋会更方便。较重的水果请最后再买。
• **咨询：**市场咨询电话 054-772-4226。