水原乡校（Suwon Hyanggyo）

这是坐落在水原华城南面、八达山脚下的朝鲜时代乡校。正祖营建华城新城时，将它迁建到现在的位置，供奉孔子的大成殿是京畿道乡校大成殿中最大的一座，于2020年被指定为宝物。从华城行宫和八达门步行即可到达，游览华城时不妨再加上一个小时来看看。

从花山脚下到八达山脚下

乡校是朝鲜时代设在地方的国立教育机构，祭祀孔子和圣贤，也教育乡里的年轻人。水原乡校最初建于13世纪末如今华城市凤潭邑卧牛里、花山前面，在那个位置守了近500年。

1789年，正祖把父亲思悼世子的陵墓迁到花山，水原乡里的中心移到了八达山下，乡校也随之搬到现址。由于工程仓促，旧建筑的木材大多被重新利用，结果建筑下部泡水，出现了木头腐烂的问题。1795年闰二月十一日，正祖出发进行乙卯年华城行幸，亲自来到这座大成殿参拜，并下令重建大成殿和东庑、西庑，工程于同年8月结束。这一过程在华城工程报告书《华城城役仪轨》中有详细记录。

前为学堂，后为祠庙

水原乡校遵循前面是读书空间、后面是祭祀空间的前学后庙布局。经过入口的下马碑和红色的红箭门，会依次看到下列建筑。

• **外三门：**中间屋顶抬高的“耸立三门”。
• **明伦堂：**正面五间、侧面两间的歇山顶讲堂，是儒生们读书的地方。两侧有作为宿舍的东斋、西斋。
• **内三门与东庑、西庑：**通往祭祀空间的门，以及两侧供奉圣贤牌位的建筑。
• 大成殿：正面五间、侧面三间的建筑，前面设有敞开的廊台，便于举行祭祀。供奉着孔子、颜子、曾子、子思、孟子这五圣，宋代的两位贤人，以及薛聪、崔致远、李滉、李珥、宋时烈等韩国十八贤，共计25位的牌位。

成为宝物的大成殿

大成殿是遵正祖之命于1795年重建的二十间规模建筑。与首尔文庙以及罗州、尚州、济州的乡校等一起，它是现存朝鲜时代乡校大成殿中规模屈指可数的大殿，在京畿道则是最大的。因为是国家直接主导的官府工程，充分体现了朝鲜后期官营建筑的成熟技术，连负责施工的木匠也能从记录中查到，这一点获得高度评价，于2020年12月28日被指定为宝物。

至今延续的礼仪

如今乡校已没有教育功能，祭祀仍在延续。每月阴历初一和十五要焚香，春秋两季则举行纪念孔子和圣贤的释奠大祭。明伦堂也用于礼仪教育和传统成年礼等项目。

Tripto 贴士

• 参观时间：工作日10:00～15:30开放，周末和公休日休息。周末参观或团体讲解需要提前预约，请拨打031-245-7639确认。
• **门票：**免费。设有停车场。
• 所需时间：慢慢逛园内需30分钟至1小时。
• 前往方式：从水仁盆唐线梅桥站向北约800米，步行约12分钟。距水原站约1.6公里。距八达门不到1公里，很适合与华城城郭路一起游览。
• **推荐季节：**春、秋两季释奠大祭当天，可以看到传统祭礼。日期每年按阴历变化，请向乡校咨询。