华城龙珠寺（Yongjusa）

龙珠寺是朝鲜正祖为安慰含冤去世的父亲思悼世子的亡灵而重建的寺院。它是守护思悼世子陵墓隆陵（Yungneung）、协助祭祀的“陵寝寺刹”，所以虽是山寺，却到处留有宫廷建筑的痕迹。离华城的隆陵和健陵（Geolleung）很近，适合组合成追随正祖孝心的一日行程。

历史：从荒废的葛阳寺到孝之寺

这里原本有854年新罗文圣王时期所建的葛阳寺。高丽时代是祈福国运的道场，但在**丙子胡乱（1636）**时被烧毁，长期成为废寺。

正祖即位第13年，把位于首尔拜峰山的思悼世子墓迁到华城，并在旁边的葛阳寺旧址上新建了寺院。据说契机是他听了普一（Boil）和尚讲《父母恩重经》的故事，深受感动。传说寺院落成前一夜，正祖梦见一条口含如意珠的龙升上天空，于是命名为龙珠寺（龙珠寺），也就是“龙与如意珠之寺”。这是朝鲜王室直接扶持佛教寺院的罕见例子。现在它是大韩佛教曹溪宗第二教区本寺，统辖京畿南部的多座寺院。

看点

• 天保楼：与大雄宝殿同在一条轴线上的两层楼阁，建于1790年，左右连着回廊，布局与宫廷建筑相似，2026年2月被指定为宝物。需要从楼下穿过才能进入内院，请停下脚步抬头看一看。
• **大雄宝殿：**同样建于1790年前后的主殿，是宝物。重檐和华丽的彩绘既是寺院建筑，又展现出王室建筑的气派。
• 龙珠寺铜钟（国宝）：高约1.44米、重约1.5吨的大梵钟。顶部的龙口衔如意珠、身体向上拱起的造型，以及钟身上飞翔的飞天像和三尊像是看点。钟身刻有854年铸造的字样，但学界认为是后世刻上的，推测为高丽初期的钟。
• **《父母恩重经》经板（宝物）：**正祖为推广孝道而下令刻制的经板。寺内的孝行博物馆里可以看到相关遗物。
• **五层石塔：**也别忘了找一找大雄宝殿前院的石塔。

值得一听的故事

思悼世子遵父亲英祖之命被关进米柜，八天后离世。正祖即位后迁移了父亲的坟墓，在附近建了水原华城和行宫，为缩短去陵墓的路程还修了新路和石桥。龙珠寺是这项宏大的孝道工程中不可缺少的一环。因此在寺里到处都会看到“孝”字。

Tripto 贴士

• 顺路同游：思悼世子和正祖长眠的隆陵与健陵，驱车只需几分钟。上午看王陵、下午逛龙珠寺，路线很顺。再加上水原华城，一天内就能连起正祖的故事。
• **时间：**游览寺内和博物馆，1小时左右就够了。
• 运营：孝行博物馆周一休息。门票和开放时间可能调整，请出发前在寺院官网确认。
• 前往方式：在首都圈电铁1号线站换乘公交前往。有停车场，自驾也方便。
• 体验：设有韩国人与外国人均可参加的寺院寄宿（Temple Stay）。