南大门市场

就在崇礼门旁，约1万家店铺在一条条小巷里密密麻麻地排开。南大门市场（Namdaemun Market）起源于1414年，朝廷在这附近建起铺面租给商人，是拥有600年历史的首尔代表性传统市场。甚至有“南大门市场里除了猫角，什么都有”的说法。

历史：被烧毁又重新站起来的市场

朝鲜太宗时期的1414年，有朝廷在南大门附近建店铺租给商人的记载。1608年设置宣惠厅后，商人们的批发市场逐渐壮大。1897年，商人们聚集在旧时国家的谷仓（常平仓）建筑里，形成了整天营业的市场，被认为是现在这座市场的直接前身。

日据时期的1922年，日本公司夺走了市场经营权，光复后商人们重新经营起市场。朝鲜战争时它沦为废墟，1953年、1968年、1975年、1977年又发生大火，但每次都重新站了起来。

看点

• 按街巷分类的商场：童装、服饰、饰品、厨房用品和餐具、进口食品、人参、鲜花，直到相机和手表，共出售约1700种商品。同类商品的店铺集中在一个商场或一条小巷里，便于比较。
• **美食街：**带鱼街和刀削面街很有名，蔬菜糖饼、牛尾汤和平壤式冷面也是这座市场的代表性美食。
• **农水产品与人参：**人参、干货等农水产品店铺也集中在一起，很适合挑选伴手礼。
• 市场风景：据说平均每天有30万人到访，其中外国人约1万人。载着货物的摩托车和手推车忙碌穿梭的景象，本身就是看点。

值得一提的小故事

南大门市场零售与批发兼营。因此不只是市民和游客，全国各地的零售商，以及来自中国、日本、东南亚和中东等地的商人也来此进货。包括商户在内，市场从业人员多达约5万人。

外国商人云集的市场

朝鲜闭关锁国的时期，市场上的顾客和商人大多是韩国人。1876年《江华岛条约》开港后，外国商人迅速增加，首尔的中国商人从1883年的99人增至1893年的1254人。日据初期的1911年也发生过大火，但1916年时，市场的交易额已占首尔全部市场交易额的一半左右。

市场规模因资料而异。商会介绍店铺约10,172家、占地约2万坪，而首尔研究院2016年的调查统计为店铺约5200家、面积64,612平方米。

Tripto 贴士

• 前往方式：从地铁4号线会贤（南大门市场）站5、6、7号出口步行5分钟，从首尔站步行也约5分钟。
• **营业时间：**各商场和店铺的营业时间与休息日不同。如果是去找特定的店，请提前确认。
• **所需时间：**逛街加吃饭，1至2小时比较合适。
• **付款：**小摊和老餐馆有时用现金更方便。想砍价的话，买多件时礼貌地试试。
• **顺路同游：**崇礼门、明洞、南山都可以步行串联。