从历史遗迹到山间步道，找到值得一去的地方。
所选城市: 경주시
寺庙·教堂
경주시
这是位于庆州安康溪谷边的朝鲜时代书院。玉山书院（Oksan Seowon）是为纪念性理学者晦斋李彦迪而建，与安东陶山书院一起，被誉为岭南地区的代表书院。溪水顺着宽阔的岩石流下的溪谷，与古老的建筑相映成趣，2019年以“韩国的书院”之名列入联合国教科文组织世界遗产。 历史：纪念李彦迪的书院 晦斋李彦迪（1491～1553）辞官之后，在靠近故乡良洞村（Yangdong）的玉山溪边建房，潜心研究性理学。他的学问传给了退溪李滉，成为岭南学派性理学的先驱。他去世之后的1572年，庆州…
城郭·要塞
경주시
从瞻星台向南走，一道长满树木的长长土坡拦住去路。看似普通的小丘，却是新罗国王居住了近千年的月城（Wolseong）。宫殿建筑已全部消失，但城墙土垄、护城壕沟，以及一点点从地下重见天日的遗迹，仍然展现着新罗都城的中心。 历史：半月形的王宫 城的形状像初升的新月般弯曲，所以被称为新月城或半月城，也因是君王所在之城而叫作在城。“半月城”这个名字从朝鲜时代起被广泛使用。也有一种看法认为，“月城”这个词本身，是像鸡林一样，把表示“鸡”的韩语固有词用汉字转写而来。 《三国史记》记载，婆…
历史遗迹
경주시
月精桥（Woljeonggyo）是一座有顶的木结构桥，横跨庆州校洞、校村村南侧的南川（蚊川）。新罗时代连接王宫月城与南岸的桥梁，经过发掘调查与考证，于2018年重新建成。白天，红色的立柱与瓦顶格外醒目；夜晚，灯光映在水面上，使这里成为庆州最有名的夜景地之一。 历史：760年架起的两座桥 《三国史记》记载，景德王十九年即760年，“在宫南蚊川上架设月净桥与春阳桥两座桥”。这两座桥是连接被南川隔开的月城南北两侧的重要通道。桥在朝鲜时代被大火烧毁，河床上只剩下石头砌成的桥址。两处…
历史遗迹
경주시
瞻星台是新罗善德女王（在位632—647年）时期在庆州修建的石造建筑，名字的意思是“仰望星空的台”。它被认为是现存亚洲最古老的天文台，1962年12月20日被指定为国宝，也包含在联合国教科文组织世界遗产“庆州历史遗迹区”之中。 历史与结构 关于瞻星台最早的记载见于《三国遗事》，称其建于善德女王时期。具体年份各史料说法不一，有633年、647年等多种说法。它位于新罗王宫所在地月城的北面，如今庆州市区的平地上。 主体用花岗岩石块圆形垒砌了27层。高度因资料不同，为9.17米或9…
历史遗迹
경주시
鲍石亭（Poseokjeong）是庆州南山西麓树林中保留下来的新罗石水渠。沿着像鲍鱼壳一样蜿蜒的凹槽引水而成的这件石造物，一向被认为是漂杯赋诗的游乐场所，但同时也是新罗覆灭悲剧的舞台。亭子建筑早已消失，只剩下石水渠，但它本身就是展现新罗造园技术的难得遗迹。 历史：新罗的别宫遗址 鲍石亭被认为建于统一新罗时期，相传这里原本有王室的别宫。没有留下能说明确切建造年代的记载。927年，景哀王正在这里宴饮时，后百济甄萱的军队突然杀到，国王因此丧命。所以鲍石亭长期被视为象征新罗灭亡的地…
历史遗迹
경주시
位于庆州（Gyeongju）北川边蜿蜒的松林中，是新罗第41代宪德王（在位809~826）之墓。直径26米、高6米的圆形坟丘外，环绕着刻有十二生肖神像的护石，如今只剩下五尊神像。与人潮涌动的大陵苑不同，这是一座可以在松林间静静漫步参观的王陵。 驱逐侄子而登基的宪德王 宪德王本名金彦昇。他杀死侄子哀庄王后登上王位。在位期间鼓励农耕，与唐朝亲近，但国内接连发生叛乱，十分动荡。 《三国史记》记载，826年国王去世后，葬在千林寺（Cheollimsa）北侧。千林寺究竟在哪里并不确切…
寺庙·教堂
경주시
辽阔的原野上只留着巨大的柱础。可这里曾经矗立过一座据推测高达80米的九层木塔。皇龙寺（Hwangnyongsa）是新罗倾国家之力、耗时93年建成的最大寺院，如今可以在遗址上想象新罗最大寺院的规模。 历史：在宫殿旧址上建起的国寺 553年，真兴王在月城东侧修建新宫殿时，听说那里出现了黄龙，便下令改建为寺院，所以叫皇龙寺。574年供奉了高逾5米的丈六尊像，相传印度阿育王想铸佛像失败，把金和铁装船送出，抵达新罗，便用这些材料造成。 643年，应从唐朝回国的慈藏律师的劝说，决定建造…
老街·广场
경주시
隔着围墙可以看到新罗王陵的圆形坟丘，沿着这条路，咖啡馆、面包店和照相馆在韩屋屋顶下排成一列。皇理团路（Hwangnidan-gil）是沿庆州皇南洞鲍石路（Poseok-ro）延伸的街道，千年古墓与时下风格的店铺同框，是这条路的魅力。大陵苑和瞻星台步行几分钟即可到达，所以很自然地与庆州市区的遗址之旅连在一起。 名称与变化：从老旧大路到庆州热门地标 原来的名字是皇南大路（意为“皇南大街”）。现在的名字，是在街区名皇南洞后面套上首尔梨泰院的经理团路（Gyeongnidan-gil…
主题乐园
경주시
在千年古都庆州逛完古墓和寺院之后，如果想换一种截然不同的一天，普门观光园区里的庆州世界（Gyeongju World）正等着你。这座1985年开业的主题乐园，汇集了国内数一数二的刺激设施，包括从63米高处呈90度垂直俯冲的过山车德拉肯，喜欢过山车的人会特意专程前来。 普门园区里40年的游乐园 庆州世界于1985年5月在普门观光园区内约8万坪（约26万平方米）的场地开业，2025年迎来开业40周年。现在，拥有30多种游乐设施的游乐园，与2008年6月开业的水上乐园加州海滩、冬…
博物馆·美术馆
경주시
想在庆州真正读懂新罗，不妨在逛古墓和寺址之前先来这里。国立庆州博物馆（Gyeongju National Museum）收藏着延续约千年的新罗（公元前57年～935年）文物，数量为全韩国之最。庭院一角钟阁里悬挂的圣德大王神钟，气势磅礴，单凭它就值得专程来一趟庆州。 历史：从官衙建筑起步的博物馆 博物馆的前身，是1913年地方团体在朝鲜时代庆州府官衙建筑内开设的陈列馆。1926年成为朝鲜总督府博物馆庆州分馆，光复后的1945年，作为国立博物馆庆州分馆重新出发。1975年迁到现…
山
경주시
海拔827米，是庆州最高的山。年轻的金庾信用神剑劈开岩石的传说，使它得名“断石山”（Danseoksan，意为“斩断岩石”），山顶真有一块像被刀切开一样裂开的岩石。山腰还保留着7世纪新罗人在岩石上雕刻的国宝神仙寺磨崖佛像群，登山和文化遗产探访可以一次完成。 金庾信与裂开的岩石 据传说，在饱受高句丽、百济、靺鞨入侵的年代，十七岁的金庾信走进中岳的石窟，祈求获得守护国家的力量。第四天，一位身穿麻衣的老人出现，传授秘法并交给他宝剑，嘱咐只能用于正义之事。人们一直认为这座中岳就是断…
历史遗迹
경주시
庆州市中心，耸立着一座座被青草覆盖的巨大土丘。它们不是山，而是1500年前新罗国王、王后和贵族安息的陵墓。在大陵苑（Daereungwon），可以沿着古坟之间的小路散步，还能亲自走进一座出土了金冠和天马图的陵墓。 历史：市中心的新罗陵墓 大陵苑一带，路洞、路西洞、皇南洞、皇吾洞、仁旺洞的古坟群紧挨在一起。原本分别指定的五个古坟群，在2011年合并成为名为庆州大陵苑一带的史迹。围墙内的大陵苑公园里聚集着国王、王后和贵族的陵墓23座，也是2000年列入联合国教科文组织世界遗产的…
寺庙·教堂
경주시
佛国寺（Bulguksa）位于庆尚北道庆州吐含山西麓，是新罗最具代表性的寺院。它在高高的石砌台基上建起木构殿阁，因此即使殿宇几经火灾而更替，8世纪新罗的石造建筑依然完整保留至今。1995年，佛国寺与石窟庵一同列入联合国教科文组织世界遗产，至今仍是大韩佛教曹溪宗第11教区本寺，是一座活着的寺院。 历史：为两代父母而建的寺 关于创建的记载不止一种。《佛国寺古今创记》称，528年法兴王之母迎帝夫人发愿初建；《三国遗事》则记载宰相金大城于751年开始大规模修建。据说金大城为今生的父…
寺庙·教堂
경주시
石窟庵（Seokguram）是位于庆尚北道庆州吐含山半山腰、隶属佛国寺的庵院，在统一新罗时期把花岗岩一块一块拼接起来建成人工石窟，里面供奉着本尊佛。它与佛国寺一起，于1995年被列入联合国教科文组织世界遗产，石窟本身被指定为国宝。端坐在圆形主室正中的本尊佛，被誉为韩国佛教雕刻的代表作。 历史：始于751年的石佛寺 宰相金大城于751年（景德王十年）开始施工，774年完工。最初的名字是石佛寺。《三国遗事》中流传着这样的故事：金大城为今生的父母建了佛国寺，为前世的父母建了石窟庵…
博物馆·美术馆
경주시
这是一家位于佛国寺下方、庆州下洞工艺村的私立科学史博物馆。通过剖开石窟庵石窟、展示内部构造的模型，按实物大小复制的上院寺铜钟模型，以及瞻星台的剖面模型，讲解新罗人是怎样处理石头与金属的。石窟庵里只能隔着玻璃墙观看的内部结构，在这里可以一步步弄明白。 用模型读懂新罗科学 这座博物馆由馆长Seok U-il创办于1988年10月15日，初衷是让来庆州的儿童和青少年了解韩国科学的根脉。馆里研究从新罗到朝鲜世宗时期的科学技术遗产，对只残存局部、或无法窥见内部的文物，用模型重现其制作…
山
경주시
坐落着佛国寺与石窟庵的山，就是吐含山（Tohamsan，海拔745米）。新罗人把这座山奉为守护国家的五岳之一的东岳，即东岳（東嶽）。登上山顶，西面可见庆州盆地与南山，东面隔着层层叠叠的山脉，可以望见东海。从石窟庵再往上走一小段就到，想在庆州文化遗产之旅中加一段轻松登山时，这座山再合适不过。 新罗供奉的东方之山 新罗把国土东西南北与中央的五座山定为五岳，并举行国家祭祀。吐含山是其中的东岳，是举行中祀（中祀）的护国之山。关于名字的由来有两种说法。一说是与昔脱解王的别名“吐解”读…
山
경주시
在庆州市区以西很远的山内面，丹石山（827.2米）南坡上，铺展着一片辽阔的草原。古松疏疏落落立在草坪山丘上，山中的水库，以及悬崖尽头的冥想岩，共同组成了花郎之丘（Hwarang Hill）。在这里，你会遇到与新罗遗迹密集的市区截然不同的另一个庆州，一个在山上歇脚的庆州。 花郎之山，丹石山 相传金庾信在花郎时期在这里修炼，曾用剑劈开岩石，丹石山因此得名。名字本身就是“斩断岩石之山”的意思，山丘的名字则取自新罗的青年人才集团花郎。位于山丘入口一侧的水库修义池，流传着当地传说：金…
庭园·公园
경주시
位于庆州北侧市区边缘的森林公园，面积约102万㎡。相传它源自新罗时期为镇住北方空虚的地气，而堆土植树营造的森林“古城林”；如今，这里以参天古松下每逢夏天铺开的紫色麦冬花海而闻名。从大陵苑（Daereungwon）和皇理团路（Hwangnidan-gil）驱车约10分钟即可到达，是庆州之旅中稍作歇脚的好去处。 新罗人造的森林 庆州旧称徐罗伐（Seorabeol），南山、仙桃山、吐含山环抱四周，唯独北面相对开阔。新罗人在北川对岸堆起土丘、培植树林，来补这处空缺；相传这片树林后来…