庆州玉山书院

这是位于庆州安康溪谷边的朝鲜时代书院。玉山书院（Oksan Seowon）是为纪念性理学者晦斋李彦迪而建，与安东陶山书院一起，被誉为岭南地区的代表书院。溪水顺着宽阔的岩石流下的溪谷，与古老的建筑相映成趣，2019年以“韩国的书院”之名列入联合国教科文组织世界遗产。

历史：纪念李彦迪的书院

晦斋李彦迪（1491～1553）辞官之后，在靠近故乡良洞村（Yangdong）的玉山溪边建房，潜心研究性理学。他的学问传给了退溪李滉，成为岭南学派性理学的先驱。他去世之后的1572年，庆州府尹李齐闵在此建起书院，第二年的1573年，从宣祖那里获赐“玉山”之名，成为赐额书院。

玉山书院是1871年兴宣大院君下令撤废书院时幸存下来的47座书院之一。多亏如此，李彦迪的著作、历代名家的书法以及珍贵书籍才得以完好留存至今。它被视为国内藏书最多的书院之一，1967年被指定为史迹。

看点

• 亦乐门与无边楼：穿过正门亦乐门，两层楼阁无边楼就构成了书院的前部。
• **求仁堂：**当年读书的讲堂，1839年被火烧毁后重建。悬挂着韩石峰、金正喜、李山海等当时的名家所书写的匾额。
• **敏求斋与岩修斋：**位于讲堂前左右的东斋和西斋，是儒生们住宿读书的宿舍。
• **体仁庙：**位于讲堂后面的祠堂，供奉着李彦迪的牌位。前面是学习的地方，后面是祭祀的地方，是“前学后庙”的布局。
• 洗心台与溪谷：李彦迪命名的五块岩石之一洗心台，就在书院旁的溪谷里。从上面落下的水形成了小瀑布和水潭。

一并游览独乐堂

沿着溪谷，距书院稍远处，有李彦迪生前居住的宅子的外舍独乐堂（Dongnakdang）。这是1516年所建的建筑，旁边的围墙上开了窗棂，让人在大厅里就能看到溪水。后面的亭子溪亭也紧邻溪谷。独乐堂全天开放，免费。

值得一提

• 李彦迪在独乐堂前溪边的五块岩石上，起名为观鱼台、濯缨台、洗心台、澄心台、咏归台。书院就在其中洗心台的位置，洗心台的意思是以落下的水洗涤心灵，与自然为友来求学问。
• 书院东南侧有1972年后人所建的书库清芬阁。收藏着李彦迪的《手笔稿本》（宝物）、《三国史记》等许多书籍。
• 玉山书院继2010年与良洞村一同列入世界遗产之后，又于2019年以“韩国的书院”再次成为世界遗产。

Tripto 贴士

• **开放时间：**4～9月09:00～18:00，10～3月09:00～17:00，全年无休。
• 费用：入场和停车均免费。咨询电话054-762-6567。
• **什么时候去：**雨后洗心台的瀑布水量上涨，很值得一看。秋天红叶时节的溪谷也很美。
• 时间安排：只看书院需40分钟至1小时，走到独乐堂的话约1.5小时。
• 顺路同游：相距约8公里的良洞村是李彦迪的故乡。同一天一起游览的话，故事就能接起来。