修德寺（Sudeoksa）

修德寺（Sudeoksa）坐落在忠南礼山德崇山的半山腰，1308年建造的大雄殿至今仍原样屹立。它是建造年代有文字记录可考的木构建筑中屈指可数的古老建筑，想亲眼看看高丽建筑的话，一定要来。这里也是复兴近代韩国禅宗的僧人们的修行之地。

历史：源自百济的寺院

创建的记录并不确切，但据载百济武王2年即601年，惠现法师曾在修德寺讲授《法华经》，推测寺院在此之前就已建成。在文献中留下名字的12座百济寺院里，至今留存的只有修德寺，寺内还出土过百济瓦片。大雄殿在1937年拆解修缮时发现的墨书铭文，证实它建于高丽忠烈王34年，即1308年。19世纪末，镜虚（Gyeongheo）法师住在这里，使中断的禅修法脉重新续上，弟子满空（Mangong）法师重建了寺院，培养出许多弟子。如今这里是曹溪宗的德崇丛林，也是统辖忠南地区36座末寺的第七教区本寺。

看点

• 大雄殿：被指定为国宝的建筑。没有华丽的彩绘，露出木纹，端庄大方，尤其从侧面看，柱子、梁和墙壁构成的分割像一幅抽象画。
• **三层石塔：**守在大雄殿前院的石塔。
• 圣宝文物：收藏有包括卢舍那佛挂佛图、木造三世佛坐像等宝物在内的指定文化遗产15件。相传高丽恭愍王用过的玄琴，以及秋史金正喜题写的匾额也保存至今。
• **德崇山庵院：**沿寺后的山路上行，有定慧寺和满空法师的浮屠塔等修行空间。

流传的故事

有位名叫修德的少年迷上了德崇姑娘，向她求婚，姑娘提出的条件是为她建一座寺。他放下贪念，建成第三座寺时，却在他抓住姑娘的刹那，姑娘只留下一只布袜，消失在岩石之中。传说姑娘是观世音菩萨的化身，寺名与山名就来自这两个人。

禅脉相承

镜虚法师的弟子们散往各地，把禅修法脉传得更广。慧月法师去了釜山，汉岩法师则到了五台山月精寺，另成一脉。留在修德寺的满空法师，据说晚年在靠近德崇山山顶的转月寺度过，刻有“世界一花”字样的他的浮屠塔是国家登录文化遗产。山上的定慧寺，现在依然有僧人在那里坐禅。

Tripto 贴士

• 参观费：自2023年5月起，文化遗产参观费取消，可以免费入内。停车费可能另收。
• **拍照：**大雄殿从侧面看比从正面看更有名。太阳西斜的下午，木纹最容易显出来。
• **礼仪：**这是一座有很多修行空间的丛林，请不要进入标识范围之外，安静参观。
• 所需时间：只逛寺内约1小时，爬到德崇山上的庵院则要2至3小时。