光州月溪洞长鼓坟

光州光山区尖端地区的正中央，两座前方后圆、形如锁孔的古坟，像草坡一样隆起。因形似长鼓（杖鼓），人称长鼓坟（Janggobun，长鼓坟）。它与日本的前方后圆坟极为相似，被视为古代韩日关系史上的一道谜题。较大的1号坟长43.5米，四周环绕着深深的壕沟。

在产业园区里现身的古坟

这一带是荣山江上游冲积平原边的低矮丘陵，过去有个叫长鼓村的村落。20世纪90年代，在建设光州尖端科学产业园区之前先进行了调查。1993年通过试掘查明了两座坟的范围并划定保护区，1995年对两座坟的壕沟进行了全面发掘。古坟于1994年被指定为光州市纪念物，1997年修复成现在的样子。保护区面积为13,850平方米。

发掘结果显示，两座坟筑于5至6世纪：先造石室，再在上面堆起封土，周围挖一圈深约1.5米的壕沟。荣山江流域的长鼓坟大多建于5世纪后半叶至6世纪前半叶，特点是埋葬设施位于地面之上。

看点

• **1号坟：**长43.5米的大型古坟。绕到侧面看，方形的前部与圆形的后部以收窄的“腰身”相连，形状十分清晰。
• **2号坟：**大小约为1号坟的四分之三，石室破损较为严重。
• **石室结构：**两座都是带墓道的横穴式石室墓，石室壁用碎石像砌砖一样垒起。
• **壕沟（周沟）：**沿着环绕封土的壕沟走一圈，更能体会古坟的规模。

这是谁的坟墓

两座坟在日本殖民时期都被盗掘，石室内只剩下金耳环、铁箭头和陶器碎片。壕沟里出土了大量陶器，如赤褐色的圆筒形陶器、喇叭形陶器和带孔广口壶（有孔广口壶），从封土与壕沟的结构以及出土器物来看，与日本前方后圆坟有许多相似之处。

荣山江流域迄今已确认16座这类长鼓坟，分布在灵岩、咸平、海南、潭阳等地以及全北高敞。关于墓主人，说法不一：日本部分学者曾将其作为古代大和政权统治朝鲜半岛南部的“任那日本府”说的依据，而在韩国，则有人认为墓主是与马韩进行铁器贸易的倭人。无论哪种说法，这处遗迹都说明荣山江流域与隔海相望的日本列岛有过活跃的交流。

Tripto 贴士

• **运营：**由光州历史民俗博物馆管理，免费参观。博物馆开放时间（09:00至18:00）同样适用于作为分馆的长鼓坟，请按这个时间前往。咨询电话062-971-6595。
• 前往方式：地址为光州光山区月溪路155号。市内公交09、16、30、51、91、92、94路可到。
• **所需时间：**绕两座坟和壕沟走一圈，30分钟左右即可。
• 出土文物：坟中出土的文物收藏在全南大学博物馆。如果想了解长鼓坟的背景，也可以顺便看看光州历史民俗博物馆和国立光州博物馆。
• **拍照：**站在古坟侧面斜向拍摄，才能拍出锁孔般的形状。