梁山 弘龍寺（ホンニョンサ）

梁山（ヤンサン）の千聖山（チョンソンサン）の谷に、滝の脇の崖に本堂が張りついたお寺があります。弘龍寺（ホンニョンサ）は、寺の名前からしてすぐ隣の弘龍滝にちなんでおり、滝のしぶきが届きそうな場所に観音殿が立っています。大きなお寺ではありませんが、水の音と岩、お堂がひとつの景色に収まる光景は、ほかのお寺ではなかなか見られません。

滝で身を清め、説法を聞いたお寺

弘龍寺は、新羅の文武王の時代に元暁大師（ウォニョテサ）が建てたと伝わっています。元暁が千聖山で、唐から来た僧1千人に華厳経を教えていたときに建てたお寺で、僧たちが寺の脇の滝で身を清めて説法を聞いたことから、最初の名前は「水が落ちる寺」という意味の落水寺（ナクスサ）でした。千人がみな悟りを開いて聖人になったという話から、山の名前「千聖山」が生まれたといわれます。それ以前は円寂山（ウォンジョクサン）と呼ばれ、元暁がこの山に庵を89か所建てたという話も伝わっています。

壬辰倭乱（文禄・慶長の役）で焼けた後、数百年のあいだ寺跡だけが残っていましたが、1910年代に通度寺（トンドサ）の僧・法華が再興しました。現在の名前「弘龍」は、滝の名前に由来するといわれています。1970年代末に、雨光（ウグァン）和尚が住職として来てから何度か建て直され、今の姿になりました。

見どころ

• 弘龍滝：2段に落ちる滝で、上の滝が約14m、下の滝が約10mです（資料によっては3段に分けて、より高い数値を書いているものもあります）。天の龍が滝の下に住んでいて、虹に乗って昇っていったという伝説があり、日が差すと水しぶきに虹がよくかかることから「虹の滝」とも呼ばれます。
• 観音殿：滝のすぐ脇の崖に貼りつくように建てられたお堂で、急な階段を上って行きます。このお寺でいちばん多くの人が訪れる場所です。
• 木造如来坐像：高さ1mを超える木の仏像で、17世紀前半の特徴を示しており、2024年に慶尚南道の有形文化遺産に指定されました。
• 境内の建物：大雄殿、無説殿、山神閣、鐘閣が渓谷に沿って並び、正面5間・側面3間の規模の禅房では、僧侶が参禅をしています。滝の脇には小さなお堂の玉堂があります。

多くのお寺では大雄殿が中心ですが、ここでは滝と観音殿がお寺の顔の役割を果たしています。階段を上って観音殿の前に立つと、滝が目の高さで落ち、水の音がお堂の中まで響きます。

Tripto のヒント

• 料金・開放：年中常時開放で、入場料も駐車料金もかかりません。お寺のすぐ下に駐車場がありますが、週末や行楽シーズンは場所が足りなくなります。
• 時間：お寺と滝を見て回るのに、40分〜1時間あれば十分です。
• おすすめの時期：水の多い梅雨明けや、雨が上がった翌日に、滝がもっとも力強くなります。春は進入路沿いに桜が咲き、秋は渓谷が紅葉します。
• アクセス：釜山の明倫（ミョンニュン）駅や梁山、彦陽（オニャン）を行き来する梁山の12番・12-1番バスに乗って「大成マウル」で降りると、お寺の入口まで約2.5〜3kmの上り坂を歩くことになります（40分〜1時間）。車やタクシーで「弘龍寺駐車場」まで行くのが楽です。
• 注意：滝の周りの岩と観音殿の階段は常に濡れていて滑りやすいです。滝の水の中には入らず、お堂の中では静かに過ごしてください。