天馬山（チョンマサン）

南楊州（ナミャンジュ）の真ん中にそびえる天馬山は、頂上の標石で812mあり、ソウルの東から電車で行って登れる高い山です。その名のとおり「天に届きそうな」急な山容に加え、早春には谷ごとに野の花が咲くため、野草を撮る写真家たちの間では「新兵訓練所」というあだ名で呼ばれています。山頂からは、坪内（ピョンネ）・好坪（ホピョン）や五南（オナム）一帯、重なり合う山並みが気持ちよく見渡せます。

天に届く山

名前は、高麗末期の李成桂（イ・ソンゲ）にまつわる逸話に由来すると伝えられています。ここへ狩りに来た李成桂が山を見て、「行く先々に青い山は多いが、あの山は青い空に笏（しゃく）を突き立てたようだ。腕があと三尺長ければ、天に届くだろうに」と言った、という話です。山が険しいため、朝鮮時代の盗賊林巨正（イム・コッチョン）がここに根城を構えたという伝説もあり、それにちなんだコッチョン岩が残っています。高さは資料によって810m余りとされることもあります。

山は南楊州市の好坪洞、五南邑、和道邑にまたがっています。1983年に郡立公園に指定され、南楊州が市になった後もしばらく名称が維持されましたが、2023年8月に市立公園となりました。2002年には山林庁の100名山に選ばれています。

尾根が山頂を中心に四方へ伸びているため、麓のどこからでも山頂が見えるのも特徴です。山容が険しく荒々しいことから、昔は「夫に見捨てられた妻のような山」というあだ名もありました。北の尾根をたどると、隣の鉄馬山（チョルマサン、711m）につながります。

山の見どころ

• 春の野の花：3月中旬から、キクザキイチゲ、フクジュソウ、カタクリなどの春の花が谷沿いに咲きます。野草を見に来る人は、山頂よりも五南邑の八峴里（パルヒョンニ）側の谷道を好んで歩きます。
• コッチョン岩：登山道で出会う、割れ目の入った大きな岩で、林巨正の伝説が絡んでいます。
• ドルピン泉：山頂の北側にある高い岩壁の下の泉で、水量が豊富なことから「薬水岩泉」とも呼ばれます。
• 山頂の眺め：岩の山頂には標石と太極旗が立ち、周囲には南楊州の市街地と重なり合う山並みが一望できます。
• 森：山裾はアカマツ、クヌギ、ミズナラ、イタヤカエデなどの木々に覆われており、春の野の花が終わると、新緑と紅葉が順に続きます。

Triptoのヒント

• コース：もっともよく使われるのは、好坪洞の水真寺（スジンサ）入口から山頂へ登るコースです。野の花を見る山歩きなら、八峴里の谷がおすすめです。天馬山管理所側のコースには、「カルタッ峠」と呼ばれる急な区間があります。
• 所要時間：往復3〜4時間を見ておきましょう。野の花を探しながら谷をゆっくり歩くと、もっとかかります。
• アクセス：京春線（キョンチュンソン）の坪内好坪駅または天馬山駅から、バスかタクシーで好坪洞の登山口へ向かいます。
• おすすめの時期：野の花は3月中旬〜4月、紅葉は10月下旬がきれいです。
• 注意：春と秋の山火事警戒期間中は、一部の登山道が通行止めになったり、天候によって入山が制限されたりすることがあります。野の花は摘んだり踏んだりせず、登山道の外には入らないでください。冬は山頂付近の日陰の道が凍るため、アイゼンが必要です。