坡州 普光寺（ポグァンサ）

坡州（パジュ）市広灘面（クァンタンミョン）の高嶺山（コリョンサン）の麓にある普光寺は、英祖（ヨンジョ）の母淑嬪崔氏（スクピン・チェシ）の墓「昭寧園（ソリョンウォン）」を守っていた寺です。英祖が自ら書いたと伝わる大雄宝殿の扁額、母の位牌をまつる御室閣（オシルガク）、その前に立つ樹齢300年を超えるビャクシン（香木）など、王室ゆかりの痕跡があちこちに残っています。大雄宝殿の外壁をぐるりと飾る板壁画は、ほかの寺ではなかなか見られない見どころです。

千年のあいだに何度も建て直された寺

普光寺は、新羅の真聖女王の時代、894年に道詵（トソン）が王命を受け、国の気運を助ける裨補寺刹（ピボサチャル）として建てたと伝えられています。高麗時代の1215年と1388年に大きく建て直され、壬辰倭乱（じんしんわらん）ですべて焼けたあと、1622年に再建されました。1634年には300斤の梵鐘が完成し、この銅鐘は現在宝物に指定されています。

寺の運命が大きく変わったのは1740年（英祖16年）です。近くにあった淑嬪崔氏の墓「昭寧園」の冥福を祈る寺となり、大雄宝殿と観音殿を修理して、万歳楼を新たに建てました。淑嬪崔氏は宮中の下働き（ムスリ）の出身といわれる人物で、息子の英祖が母を偲ぶことにひとかたならぬ心を尽くしたことで知られています。王室との縁はその後も続き、1898年には高宗の側室・貴人嚴氏（オムシ）と女官たちの後援により、大雄宝殿が再び修理されました。朝鮮戦争で一部の建物が焼けましたが、1957年と1973年に復元されました。

見どころ

• 大雄宝殿：京畿道の文化遺産で、扁額は英祖の直筆とされています。建物の外壁は土壁ではなく木の板で囲まれ、その上に仏教の絵を描いた板壁画が残っています。建物を一周しながら、壁ごとの絵をじっくり眺めてみてください。
• 天井画：大雄宝殿の内部の天井にも絵が描かれています。資料によって、楽器を奏でる天女や童子、花と鳥、草花と虫などの絵と説明されています。
• 仏画：霊山会上図、地蔵十王図、現王図が2018年に京畿道の文化遺産に指定されました。これにより、普光寺の京畿道指定文化遺産は6件になりました。
• 御室閣と香木：淑嬪崔氏の位牌をまつる小さなお堂です。前に立つビャクシンは、英祖が御室閣を建てたときに植えたと伝わっています。
• 書：英祖の書とともに、秋史（チュサ）金正喜（キム・ジョンヒ）の書による扁額も掛かっています。

Triptoのヒント

• 営業時間：境内は09:00〜17:00に見学でき、最終入場は16:45です。駐車場があります。
• 名前に注意：南楊州（ナミャンジュ）の天馬山（チョンマサン）にも同名の普光寺があり、よく間違えられます。ナビには「坡州 普光寺」か広灘面の住所で検索してください。
• 時間：大雄宝殿の板壁画や御室閣までじっくり見るなら、1時間ほどみておきましょう。
• おすすめの時期：山裾にあるため秋の紅葉がきれいで、夏は渓谷沿いの木陰が涼しいです。
• 行き方：坡州の広灘面の山あいにあるので、車で行くのが楽です。ソウル北西部から車で1時間前後です。
• あわせて訪ねるなら：普光寺周辺は、森と渓谷と湖が織りなすドライブコースです。ソウル北西部の日帰りプランなら、高陽（コヤン）の西三陵（ソサムルン）とあわせて回るのもおすすめです。