堤川 清風文化遺産団地（チョンプン文化遺産団地）

忠州ダムの建設で水に沈んだ古い郡清風（チョンプン）の遺産を、丘の上に移して再び建てた場所です。高麗時代の楼閣寒碧楼（ハンビョンヌ）をはじめ、官衙の建物や郷校、古い民家、石碑が、湖を見下ろす場所に集まっています。一つの郡がまるごと引っ越した跡なので、ほかの民俗村とは少し性格が異なります。

水没した郡を移す

忠州多目的ダムの工事は1978年に始まり、1985年に終わりました。ダムが完成すると南漢江（ナマンガン）沿いの清風一帯が水没することになったため、1980年から水没予定地の遺跡を調査し、1983年から文化遺産をもとの姿のままに移して建て直しました。団地は1985年に開園し、今は清風文化遺産団地という名前で運営されています。

清風は高麗時代から県の官衙があった場所で、朝鮮時代にも南漢江の水路に面した郡として重要な役割を果たしました。団地内には、郷校、官衙、民家、石造物など40点あまりの文化遺産と生活遺物があり、宝物や忠清北道の有形文化遺産も多く含まれています。

見どころ

• 寒碧楼：清風が郡に昇格した後の1317年に、官衙の付属建物として建てた楼閣で、宝物に指定されています。本棟の横に階段状の翼廊が付いた独特の形で、楼閣に立つと清風湖が広々と広がります。
• 八詠楼：清風の官衙へ入る門楼です。石で積んだ虹蜺門の上に楼閣をのせたもので、1870年に府使の李直鉉（イ・ジクヒョン）が再建しました。
• 錦南楼と錦屏軒：錦南楼は1825年に建てた官衙の門楼、錦屏軒は1681年に建てた官衙の建物で、最初は明月庁と呼ばれていました。
• 凝清閣と古い民家：寒碧楼の横にあった2階建ての凝清閣と、水没した村から移してきた民家で、忠清道の庶民の家の構造が見られます。
• 石造物群：村のあちこちに散らばっていた石碑や仏像などの石造物を、一か所に集めてあります。

知っておくと楽しい話

• 団地の隣には、SBSが時代劇の撮影のためにつくった古い村のセットがあります。ドラマ『大望（テマン）』（2002年）、『張吉山（チャン・ギルサン）』（2004年）などをここで撮影しました。
• 移築された建物は、もとの向きと配置をできる限り生かして建てたといいます。寒碧楼が湖に向かって座っているのも、そのためです。
• 団地は1983年に約1万6千坪の敷地で始まり、今では8万5千坪の規模に広がりました。宝物2点と忠清北道の有形文化遺産9点、生活遺物2千点あまりがあります。
• 錦南楼に掛かる扁額の文字は、門楼を建てた府使の趙吉遠（チョ・ギルォン）が自ら書きました。黄石里古家（ファンソンニ古家）は、母屋の奥にもう一部屋を設け、大庁の隅に神主を祀る場所をつくった点が珍しいです。

Triptoのヒント

• 利用時間：3〜10月は9:00〜18:00、11〜2月は9:00〜17:00で、年中無休です。
• 入場料：大人3,000ウォン、青少年・軍人2,000ウォン、子ども1,000ウォンです。毎月最終週の水曜日「文化がある日」は50%割引になります。
• 所要時間：丘を上り下りしながら、楼閣と古い民家をすべて見るには1時間〜1時間30分かかります。歩きやすい靴を履いてください。
• おすすめの時期：春の桜と、秋の紅葉のころの湖の風景がとくに素敵です。公共交通機関が少ないため、堤川市内からは車かタクシーが便利です。