公州 甲寺（カプサ）

昔から**「春麻谷 秋甲寺」（チュンマゴク・チュガプサ）という言葉が伝わっています。春の風景は麻谷寺（マゴクサ）が、秋の風景は甲寺が一番だという意味です。鶏龍山（ケリョンサン）の北西のふもとにある甲寺**（カプサ）は、老松とケヤキの森の間を入っていく道から雰囲気が格別で、渓谷に沿って滝や岩が続きます。古い歴史のとおり、宝物に指定された文化遺産も多い寺です。

歴史：第一という名前の寺

寺の記録によれば、甲寺は百済の久爾辛王（クイシンワン）元年である420年に、高句麗から来た阿道和尚（アドファサン）が初めて建てたといいます。556年に恵明（ヘミョン）大師が堂宇を再建し、新羅の義湘大師が建物を大きく増やして、華厳宗の中心道場である華厳十刹のひとつとして栄えました。天と地と人のなかで第一（甲）という意味から、甲寺と名づけられたと伝わっています。

壬辰倭乱のとき、甲寺は霊圭大師（ヨンギュテサ）を中心に起こった僧兵の拠点でした。しかし1597年の丁酉再乱のときに寺がすべて焼け、1604年に大雄殿と鎮海堂を再建して、今の姿が整い始めました。朝鮮時代にも王室の保護を受け、釈迦の一代記を記した月印釈譜の木版を彫ったこともありました。

見どころ

• 鉄幢竿（宝物）：寺で行事があるときに旗を掲げた鉄の柱です。統一新羅時代の鉄幢竿が今まで残っている珍しい例で、森の中にそびえ立つ姿が印象的です。
• 僧塔（宝物）：獅子と雲の文様が精巧に刻まれた高麗時代の僧塔です。
• 大寂殿と大雄殿：大寂殿の前の広い庭と、大雄殿の周りの古い堂宇が調和しています。
• 表忠院（ピョチュンウォン）：霊圭大師をはじめとする僧兵の将を称える祠です。
• 銅鐘と月印釈譜木版（宝物）：寺の代表的な宝物で、文化遺産としての価値が高いです。
• 渓谷の名所：寺の周辺には、龍門瀑布、水晶峰、天眞宝塔、君子台が続いています。南側の渓谷は、九曲に曲がる景色で知られています。

宝物の多い寺

甲寺は、鶏龍山のいくつもの寺のなかでも、文化遺産が特に豊富です。大きな布に仏を描いて野外の法会のときに掛ける三身仏掛仏幀は国宝に指定されており、鉄幢竿、僧塔、銅鐘、月印釈譜木版、釈迦如来三世仏図が宝物に指定されています。大雄殿と大寂殿、講堂などの建物や、いくつもの仏像も、忠清南道の文化遺産です。甲寺は、公州を代表する景色を選んだ公州十景にも名を連ねています。

Triptoのヒント

• おすすめの時期：紅葉する10月下旬〜11月初めが最も混み合い、最も美しい時期です。早朝に行けば、森の道をゆったり歩けます。
• 見学時間と料金：5:30〜20:00で、入場料は無料です。テンプルステイなどの体験は別料金です。
• テンプルステイ：法会とテンプルステイに参加できるので、事前に寺へ問い合わせてください。
• 所要時間：寺と龍門瀑布まで1〜2時間、鶏龍山を越えて東鶴寺（トンハクサ）方面へ続く登山は、1日見ておきましょう。
• あわせて訪ねるなら：公州の公山城と宋山里古墳群とあわせて、百済の歴史旅行にまとめるのがおすすめです。