金提 金山寺（クムサンサ）

金山寺は、全北・金提（キムジェ）の母岳山（モアクサン）の麓にある大きなお寺です。百済の599年ごろに創建されたと伝わり、未来の仏である弥勒を祀る信仰の中心地として名高い寺院です。外から見ると3階建て、内部はひとつに吹き抜けた巨大なお堂弥勒殿と、その中にある高さ11.82mの弥勒仏像は、ほかの寺ではなかなか見られない規模です。

歴史：弥勒信仰の聖地

現存する記録『金山寺事蹟』には、百済の法王が殺生を禁じる法令を出し、翌年に金山寺で僧38人を出家させたと記されています。創建年は資料によって599年または600年と異なります。統一新羅の766年には、真表律師（チンピョユルサ）が寺を大きく再興し、弥勒信仰の中心道場となりました。

935年には、後百済を建てた甄萱（キョヌォン）が、息子の神剣（シンゴム）に王位を奪われてこの寺に幽閉されたという記録があります。高麗の1079年に慧徳王師が寺を大きく拡張し、壬辰倭乱のときには処英（チョヨン）和尚がここを拠点に僧兵を集めて戦いました。丁酉再乱で寺が焼けた後、1635年ごろに弥勒殿などが再建されました。現在の姿の多くは、1960年代以降に新築、または解体復元されたものです。

見どころ

• 弥勒殿（国宝）：1階に「大慈宝殿」、2階に「龍華之会」、3階に「弥勒殿」の扁額が掛かる3階建ての木造建築です。内部は3階全体がひとつに吹き抜けた通し階で、最も高い柱は一本の丸太ではなく、いくつもを継いで立てています。1・2階は正面5間、3階は3間です。
• 弥勒三尊仏：中央の弥勒仏は高さ11.82m、左右の菩薩像は8.8mです。屋内に立つ仏像としては世界最大級と紹介されています。仏壇の下には大きな鉄釜があるという話が伝わり、さまざまな解釈を生みました。
• 方等戒壇と五層石塔（宝物）：弥勒殿の脇の丘の上に、仏の舎利を祀る戒壇と五層石塔が並んでいます。
• 露柱と石蓮台（宝物）：用途がはっきりしない高麗初期の石造物の露柱と、仏像がなくなって蓮華の台座だけが残った石蓮台にも注目してください。
• 六角多層石塔と幢竿支柱（宝物）：境内のあちこちに宝物が点在しており、国指定の文化遺産だけで10件を超えます。

弥勒に出会った真表律師と、その後の物語

伝わる話によれば、真表律師は修行の末に弥勒菩薩に出会い、占いの書物2巻と占い棒189本を授かり、その後、弥勒仏像を作って法堂に祀ったといいます。この出来事が、金山寺を弥勒信仰の中心とする出発点になりました。

朝鮮後期にも、金山寺は大勢の人が集まるお寺でした。1725年に環城志安（ファンソン ジアン）和尚が華厳の大法会を開くと1,400人余りが押し寄せ、これを脅威と感じた朝廷が和尚を済州に流罪にしたといいます。近年では、1986年に大寂光殿が原因不明の火災で全焼し、1988年から元の姿どおりに再建されました。創建1,400年を迎えた1999年には記念館も建てられ、文化行事が開かれています。KBSドラマ『太祖王建』のロケ地としても使われました。

Triptoのヒント

• ベストシーズン：春は、お寺の入口まで続く桜並木が有名です。冬でも、弥勒殿の前で塔めぐりをする信者の姿が多く見られます。
• 開門時間：夏は06:00〜19:00、冬は06:00〜18:00と案内されています。拝観料の方針は変わることがあるので、訪問前に確認してください。
• 所要時間：境内を見て回るのに1〜2時間、母岳山の登山までするなら丸一日かかります。
• テンプルステイ：国内外の方向けのテンプルステイを運営しています。
• あわせて訪ねるなら：金山寺は母岳山道立公園の入口にあるので、登山道とすぐにつながっています。全州韓屋村からも遠くありません。