達城 道東書院（トドンソウォン）

洛東江（ナクトンガン）が大きく曲がって流れる大邱（テグ）・達城（タルソン）郡仇智面（クジミョン）の山裾に、階段に沿って建物が一段ずつ上がっていく書院があります。道東書院は、朝鮮の性理学を代表する5人の賢人、いわゆる五賢のひとりである寒暄堂・金宏弼（キム・グァンピル）を祀る書院で、2019年に「韓国の書院」9か所のひとつとしてユネスコ世界遺産に登録されました。書院の前を守る巨大なイチョウと、土と瓦を丹念に積んだ塀を見るだけでも、足を運ぶ価値があります。

歴史：雙溪書院から道東書院へ

書院の始まりは、1568年に地元の儒林が力を合わせて玄風（ヒョンプン）の琵瑟山（ピスルサン）の麓に建てた雙溪書院（サンゲソウォン）です。壬辰倭乱（文禄・慶長の役）で焼けた後、1605年に寒岡・鄭逑（チョン・グ）が中心となって現在の場所に移して再建し、当時の村の名にちなんで甫老洞書院（ポロドンソウォン）と呼ばれました。続いて王から扁額を賜る賜額書院となり、「孔子の道が東に来た」という意味の道東書院という名前を得ました。賜額の年は、資料によって1607年または1610年とされています。このとき村の名も道東里に変わり、1678年には鄭逑も一緒に祀られるようになりました。

1865年に興宣大院君（フンソンデウォングン）が全国の書院を整理した際にも取り壊されなかった47の書院のひとつで、17世紀初めの書院建築が比較的よく残っています。講堂の中庭堂（チュンジョンダン）と祠堂、その周りの塀が一緒に宝物に指定されており、書院全体は2007年に史跡になりました。撤廃令を耐え抜いた歴史と建築の価値から、韓国の五大書院のひとつに数えられることもあります。

世界遺産「韓国の書院」

「韓国の書院」は、朝鮮時代の性理学の教育機関のうち9か所をまとめた世界遺産です。栄州（ヨンジュ）の紹修書院（ソスソウォン）、咸陽（ハミャン）の灆溪書院（ナムゲソウォン）、慶州の玉山書院（オクサンソウォン）、安東（アンドン）の陶山書院（トサンソウォン）、長城（チャンソン）の筆巌書院（ピラムソウォン）、達城の道東書院、安東の屏山書院（ピョンサンソウォン）、井邑（チョンウプ）の武城書院（ムソンソウォン）、論山（ノンサン）の遯巌書院（トナムソウォン）が一緒に登録されました。このうち道東書院は、講学の空間と祭祀の空間が傾斜地に沿ってひとつの軸の上にきちんと配置された構成がとくによく残っており、書院建築の教科書のように紹介されることもあります。

何を見る？

書院は、傾斜地に沿って前から後ろへ、下から上へと建物が続く典型的な配置です。入口から祠堂までゆっくり登りながら順に見ていくと、空間の構成がよくわかります。

• イチョウ（金宏弼の木）：書院の前を守る巨木で、鄭逑が再建を記念して植えたと伝えられています。幹回りは約8.8m、高さは約25mとされ、樹齢は400年を超えます。秋に黄色く染まるころが、いちばん多くの人が訪れる時期です。
• 水月楼と幻柱門：イチョウの奥に最初に見える楼閣が水月楼です。その上にある小さな門・幻柱門（ファンジュムン）は、冠をかぶった儒者が頭を下げなければ通れないほど低く造られています。
• 中庭堂：儒生たちが講義を聴いた講堂です。高い基壇は、全国の弟子たちが師を慕って、それぞれ持ち寄った石を積み上げたものと伝えられています。石の色や形がそれぞれ違う理由を考えながら見ると楽しいでしょう。
• 東斎と西斎：中庭堂の前庭の両側に、儒生が寝泊まりした寮が向かい合っています。
• 塀：土と瓦を層ごとに積んで模様を出した塀が、傾斜に沿って階段のように続きます。塀が宝物に指定された書院は珍しいです。
• 祠堂：いちばん上に、金宏弼と鄭逑の位牌を祀った祠堂があります。普段は扉が閉まっています。

Triptoのヒント

• 見学：利用時間は10:00〜17:00、年中無休で、入場料も駐車場も無料です。トイレもあります。
• おすすめの時期：イチョウが黄色く染まる秋がいちばん人気です。静かに見たいなら、平日の午前がおすすめです。
• 行き方：大邱の中心部から南西にかなり離れた洛東江沿いにあるため、車で行くのが便利です。
• あわせて巡るなら：約1.2kmの距離に松潭書院（ソンダムソウォン）、約1.6kmの距離に開慶浦記念公園（ケギョンポ）があります。
• 所要時間：書院だけなら40分〜1時間で十分です。板の間や建物に上がれるかどうかは、現地の案内に従ってください。
• お問い合わせ：053-616-6407。