木浦（モッポ）儒達山（ユダルサン）

木浦（モッポ）の旧市街のすぐ裏にそびえる儒達山は、高さ228mの小さな山ですが、岩の峰々が屏風のように並び立っているため、昔から湖南の「皆骨山（ケゴルサン）」（冬の金剛山を指す言葉）と呼ばれてきました。木浦八景のひとつに数えられる街のシンボルで、頂上に立つと多島海の島々と木浦港、旧市街が一望できます。低い山なので、1時間ほどで岩の峰々と東屋をひととおり見て回れます。

見どころ

• 一等岩（イルトゥンバウィ）：儒達山の頂上の岩です。続く二等岩、三等岩とともに岩の尾根をなしています。岩のあいだの階段と手すりに沿って登る道は、短いけれど急です。
• 東屋と展望台：登り道のあちこちに八角亭のような東屋があり、休みながら木浦の市街地と港を見下ろせます。
• 露積峰（ノジョクポン）：山の入口にある標高約60mの岩の峰です。丁酉再乱のとき、李舜臣がこの岩を稲わらで覆って軍糧米が山のように積まれているかのように見せかけ、夜明けに海水に白い土を溶かして、米のとぎ汁のように見せて倭軍を退けたという話が伝わっています。向かい側には李舜臣の銅像が立っています。
• 午砲台（オポデ）：正午を知らせる大砲を置いていた場所です。今も昔の大砲の模型と案内板が残っています。
• 「木浦の涙」の歌碑：歌手の李蘭影（イ・ナニョン）が歌った「木浦の涙」を偲ぶ碑です。
• 木浦彫刻公園：1982年に儒達山の入口につくられた、韓国初の野外彫刻公園です。

ケーブルカーと夜の風景

2019年に開通した木浦海上ケーブルカーは、北港から出発して儒達山の乗り場を経て、海を渡って高下島（コハド）まで、約3.23kmを結んでいます。儒達山の乗り場で降りて散策し、再び乗る方法もあります。夜は頂上と峰ごとに照明が灯り、岩の尾根が街の上に浮かび上がったように見えます。ただ、この照明は光害をめぐる議論も呼びました。

知っておきたい話

頂上には、海を見渡せることから烽燧台（のろし台）が2か所あったといいますが、今は跡が残っていません。儒達山は、ワンジャグィナム（ネムノキの仲間）の自生地でもあります。毎年春には儒達山花祭り（旧・レンギョウ祭り）が開かれ、山の麓が黄色く染まります。

周回散策路と山麓の見どころ

正式な周回道ではありませんが、山の中腹の登山道が互いにつながっていて、儒達山を一周する散策コースになります。遊仙閣（ユソンガク）の上の分かれ道から出発し、アリランの丘、落照台（ナクチョデ）の分かれ道、海洋大の裏門の分かれ道、漁民の丘の分かれ道、逍遥亭（ソヨジョン）、観雲閣（クヮヌンガク）を経て、再び遊仙閣のほうへ戻る道です。頂上まで登らずに、海の景色をひととおり楽しみたいときにぴったりです。

山麓には、古いお寺の達聖寺（タルソンサ）、蘭公園、特定自生植物園など、休憩所を兼ねた見どころが点在しています。儒達山の周回道路に沿って歩いたり、車で回ったりして見て回る人も多いです。

Triptoのヒント

• 見学：山と露積峰一帯は常時開放で、入場料と駐車は無料です。
• コース：露積峰から出発して東屋をいくつか経て一等岩まで往復すると1〜2時間です。中腹を回る儒達山の周回散策路もあります。
• おすすめの時間帯：日暮れどきに落照台のほうから見る、多島海の夕焼けが有名です。春の花祭りの期間は最も華やかです。
• あわせて訪ねるなら：露積峰のすぐ近くに木浦近代歴史館1館があり、木浦旧市街の近代の通りの散策と組み合わせやすいです。
• お問い合わせ：露積峰観光案内所 061-270-8411