瑞山 開心寺（ケシムサ）

忠清南道・瑞山（ソサン）の象王山（サンワンサン、307m）の中腹にある小さなお寺で、曲がった木を削らずにそのまま柱に立てた建物で知られています。1484年に建て直された大雄殿（宝物）が朝鮮前期の姿を守っていて、4月下旬には黄緑色の青桜（緑がかった花の桜）とピンクの八重桜が境内を埋めます。名前のとおり、「心を開くお寺」です。

百済から朝鮮まで

お寺は、百済の義慈王14年（654年）に慧鑑国師（ヘガムクッサ）が建て、「開元寺」と呼ばれたと伝えられます。寺の古い記録には、新羅の真徳女王5年（651年）とも記されていて、年が合いません。高麗の忠定王2年（1350年）に処能大師（チョヌンデサ）が再興した際、開心寺に名前を改めました。1941年に大雄殿を解体修理したときに出た記録から、朝鮮の成宗15年（1484年）に建て直された事実が明らかになりました。現在は徳崇叢林・修徳寺（スドクサ）の末寺です。

曲がった柱のお寺

• 大雄殿（宝物）：正面・側面ともに3間の切妻屋根の建物で、柱と柱のあいだにも斗栱を載せた多包様式です。同じ朝鮮前期の柱心包様式の建物である康津（カンジン）の無為寺（ムウィサ）極楽殿と比較される、重要な建築です。1484年に建て直されてから、ほぼそのままの姿で伝わってきました。
• 尋劒堂（シムゴムダン）：「煩悩を断つ智慧の剣を探す家」という意味の僧坊です。あちこち曲がった木を、そのまま柱や梁に使い、台所の部分だけをのちに付け足しました。鐘楼をはじめ、お寺のいくつもの建物でも、こうした曲がった柱を見られます。
• 木造阿弥陀如来坐像（宝物）：2004年に仏像の中から見つかった記録から、高麗の忠烈王6年（1280年）に修復して祀り直された事実が分かりました。つまり仏像はそれより前につくられたものです。端正で堂々とした体つきと、異国的な顔立ちが目を引きます。
• 仏画：英祖48年（1772年）に王と王妃、世子の長寿を祈って描かれた霊山会掛仏幀（宝物）と、1676年に画僧の一昊（イリョ）が描いた五方五帝位図と司直使者図（宝物）が伝わっています。五方五帝位図は、儀式の際に道場を荘厳する仏画のなかで、描かれた年がもっとも早い作品です。

池と丸木橋

お寺の境内に入る前、安養楼（アニャンル）の前に長方形の池があり、その真ん中を丸木橋が横切っています。橋を渡り、高さ約2mの石壇の上にある安養楼の下をくぐると、はじめて大雄殿の庭が開けます。安養楼には「象王山 開心寺」の扁額が掛かっています。

Tripto のヒント

• 青桜：黄緑色の花びらの青桜は、ソメイヨシノが散ったあと、たいてい4月下旬ごろに冥府殿の前で咲きます。年ごとの天気によって変わるので、開花情報をご確認ください。この時期の週末は、アプローチ道路と駐車場が非常に混み合います。
• 歩き方：下の駐車場から、森の道と渓谷に沿って石段を登るとお寺に着きます。歩きやすい靴でお越しください。
• 所要時間：お寺だけなら1時間、池と森の道までゆっくり見るなら1時間30分です。
• あわせて訪ねるなら：山道で約4.7km行くと、瑞山の龍賢里磨崖如来三尊像と普願寺跡があり、海美邑城も車で近くです。
• 行き方：公共交通機関は、瑞山市内から雲山（ウンサン）方面のバスに乗る必要があり不便なので、車が便利です。