南延君の墓（ナミョングンのはか）

興宣大院君（フンソンデウォングン）は、父の墓所ひとつに一族の運命を賭けました。「二代にわたって天子が出る場所」という話を聞き、京畿道の連川（ヨンチョン）にあった父・南延君の墓を、礼山（イェサン）の伽倻山（カヤサン）のふもとに移し、その場所にあった寺は焼き払ったのです。数年後に生まれた次男が、のちの高宗です。そして1868年、ドイツ商人オッペルトがまさにこの墓を暴こうとして失敗したことで、朝鮮の鎖国政策はいっそう強固になりました。

南延君とは

南延君・李球（イ・ク、?〜1822）は、仁祖（インジョ）の3番目の息子・麟坪大君（インピョンデグン）の6代の子孫です。正祖（チョンジョ）の異母弟である恩信君（ウンシングン）の養子になったことで、南延君に封じられました。彼の息子・李昰応（イ・ハウン）が興宣大院君であり、孫が高宗です。南延君は1822年に亡くなり、最初は京畿道の連川に葬られました。

寺を焼いてつくった墓

大院君が見つけた吉地は、伽倻山石門峰（ソンムンボン）の東の下の谷、伽倻寺という大きな寺のど真ん中でした。この谷には庵が99もあったと伝えられています。大院君は寺を焼き払い、寺の裏にあった塔を壊した上で、その場所に父を改葬しました。壊した塔は、高麗の懶翁和尚（ナオンファサン）が建てた金の塔で、その金塔を墓の中に埋めたという話も伝わっています。改葬から数年後に次男の命福（ミョンボク）が生まれ、彼は1863年に哲宗（チョルチョン）の跡を継いで12歳で王位につきました。高宗とその息子の純宗（スンジョン）がともに皇帝になったことで、風水の話はその後さらに有名になりました。この話は、2018年の映画『ミョンダン（明堂）』の題材にもなっています。

オッペルト盗掘事件

中国の上海で商売をしていたドイツ人エルンスト・オッペルトは、1866年に朝鮮へ2度、通商を要求して断られました。1868年、彼はアメリカ人ジェンキンスの資金を受け、フランス人宣教師ペロンを案内役にして船を操り、牙山湾（アサンマン）に入って徳山（トクサン）に上陸しました。南延君の遺骨を手に入れて通商の圧力をかけようとしましたが、墓を開けるのに失敗して引き揚げました。この事件により、大院君は西洋への排斥をいっそう強め、カトリックへの弾圧も激しくなりました。

見どころ

• 墳丘と石物：高い丘の上にある墓所は5,590㎡の規模で、1989年に忠清南道の記念物に指定されました。墳丘の裏には、伽倻山の稜線が屏風のように巡っています。
• 南延君碑：墓の前方に立つ石碑です。高い四角形の台座の上に碑身と屋根石を載せ、正面に「南延君忠正」の文字が横書きで刻まれています。高宗が即位した後に建てられ、碑文は領議政の趙斗淳（チョ・ドゥスン）が書きました。
• 伽倻寺跡：墓の周りの田畑に散らばる瓦のかけらと大きな礎石が、消えた伽倻寺の痕跡です。寺跡は1998年に忠清南道の記念物に指定され、発掘が続いています。
• 上加里の弥勒仏：近くに、高麗様式の石柱形の仏像が立っています。弥勒仏と呼ばれていますが、冠の中央に小さな仏が刻まれているため、観世音菩薩とみられています。

南延君の遺体を運んだナムンドゥル喪輿（国家民俗文化遺産）は、もともと徳山の南隠野（ナムンドゥル）の村の喪輿小屋にありましたが、今はソウルの国立古宮博物館に保管されています。

Triptoのヒント

• 見学：常時開放で、年中無休です。入場料も駐車料も無料で、トイレがあります。
• 所要時間：墓所と石碑、伽倻寺跡まで40分〜1時間で回れます。
• 場所：徳山道立公園の伽倻山地区にあります。墓所の周りの谷が、かつての伽倻寺の跡です。
• あわせて訪れるなら：約6km離れた修徳寺、徳山温泉、尹奉吉（ユン・ボンギル）義士を祀る忠義祠（チュンイサ）と組み合わせると、礼山・徳山の一日コースになります。