直灘滝（チクタンポッポ）

高さは3mほどなのに、幅は80m以上あります。鉄原（チョルォン）の漢灘江（ハンタンガン）の真ん中を横切る直灘滝（チクタンポッポ）は、高さで圧倒する代わりに、川幅いっぱいが一直線に落ちるという独特の姿をしています。数十万年前の溶岩が作った玄武岩の台地が削られてできた滝で、漢灘江ユネスコ世界ジオパークの地質スポットに数えられています。

溶岩が作った階段

滝をなす岩は、新生代第四紀の約54万〜12万年前に流れ出た溶岩が固まった玄武岩です。この玄武岩が積み重なって広い鉄原溶岩台地をつくり、漢灘江はその台地を深く削りながら流れています。玄武岩は冷えるときに柱状に割れる柱状節理をつくりますが、川の水がこの割れ目に沿って岩を一塊ずつ引き剥がしていった結果、階段のように段々になった滝ができました。

漢灘江一帯は2020年にユネスコ世界ジオパークに認定され、直灘滝は、鳩の巣滝（ビドゥルギナン滝）、才人滝（チェイン滝）、孤石亭（コソクチョン）などとともに、ジオパークの地質スポット26か所のひとつに選ばれています。

見どころ

• 滝の正面：川辺の砂利の河原に下りると、滝を正面から見られます。水量の多い夏は白い水しぶきが川幅いっぱいに広がり、水の少ない季節には段々の玄武岩の断面がくっきりと現れます。
• 飛び石の橋：滝の上流の川には、大きな石をつないだ飛び石の橋があります。水位が低いときは水の上を歩いているような写真が撮れますが、増水したときは渡らないでください。
• 赤いアーチ橋：滝の近くの川に架かる赤いアーチ橋と、川辺の岩が織りなす風景もぜひ見てみてください。

漢灘江「水上の道」

冬には川の上に浮橋を浮かべた漢灘江「水上の道」が開かれます。直灘滝から淡潭（スムダム）までの約8.5kmの区間で、普段は見下ろすだけの渓谷を川の上から歩くことができます。2025〜2026年のシーズンは12月13日から3月末までの9:00〜17:00に運営され、火曜日が休みでした。運営期間や料金は年によって変わるので、鉄原郡のお知らせを確認してください。

鉄原旅行と組み合わせて

直灘滝がある東松邑（トンソンウプ）は、非武装地帯に近い鉄原平野の真ん中です。約3.5km離れた孤石亭は、玄武岩の渓谷の中に大きな岩がそびえる漢灘江を代表する名所で、さらに行くと、朝鮮戦争の傷跡が残る鉄原 労働党舎の建物があります。漢灘江世界ジオパークは鉄原だけでなく、京畿道の抱川（ポチョン）や漣川（ヨンチョン）まで続いており、鳩の巣滝や才人滝まで組み合わせれば、溶岩が作った川のさまざまな表情を1〜2日かけて楽しめます。

Tripto のヒント

• 見学：24時間見学できます。
• 所要時間：滝だけなら30分、水上の道を歩くなら3〜4時間を見ておきましょう。
• おすすめの時期：水量の多い7〜9月が最も涼しく、川辺が紅葉する10月末もおすすめです。大雨のあとは川辺への立ち入りが制限されることがあります。
• 注意：玄武岩の岩は濡れると滑りやすくなります。滝のすぐ上や、流れの近くには近づかないでください。
• 行き方：鉄原・東松邑の長興里（チャンフンリ）にあります。東松邑の中心部からタクシーで近くです。約3.5km離れた孤石亭とあわせて回るのがおすすめです。