公州 麻谷寺（マゴクサ）

渓流が寺の前で大きくS字を描いて流れていきます。風水ではこの水の流れを太極（テグク）になぞらえ、朝鮮の人々は麻谷寺一帯を戦乱を避けられる十勝地（シプスンジ）のひとつに数えました。公州（コンジュ）麻谷寺は、大韓仏教曹渓宗第6教区の本寺で、忠清南道の寺院を取りまとめる大きな寺です。2018年に「山寺、韓国の山地僧院」7か所のひとつとして、ユネスコ世界遺産に登録されました。

歴史：麻の茎のように集まった人々

創建については、640年に慈蔵（チャジャン）律師が建てたという話と、普照国師・体澄（チェジン）が建てたという話が併せて伝わっています。ただし、それを裏づける遺物は確認されておらず、高麗以前に建てられた寺であるという程度しかはっきりしていません。「麻谷（マゴク）」という名前は、普徹（ポチョル）和尚が説法をしたとき、集まった人々が麻畑の麻の茎のようにぎっしり並んでいたことに由来するといいます。高麗時代に盗賊の巣窟になっていた寺を再興したという話や、朝鮮の世祖が訪れて霊山殿の扁額を書き、輿を置いて帰ったという話も残っています。壬辰倭乱（文禄・慶長の役）で多くの殿閣を失い、1651年に大雄宝殿、霊山殿、大光宝殿などを再建しました。

見どころ

• 五重石塔（国宝）：高麗後期、14世紀ごろに建てられた、百済系様式の石塔です。頂上には高さ1.8mの金銅製の宝塔が載っていて、元で流行したラマ教式の仏塔の形をしています。韓国の石塔の中でこのような装飾があるのはこの塔だけで、「塔の上の塔」と呼ばれます。2025年1月に宝物から国宝に昇格しました。
• 大光宝殿（宝物）：五重石塔のすぐ後ろにある大きな法堂で、塔とともに麻谷寺の中庭の中心をなしています。前庭のビャクシンの木もあわせてご覧ください。
• 大雄宝殿（宝物）：大光宝殿の後ろの高い石垣の上に建つ、2階建ての木造建築です。階段を上って石垣の上に立つと、下の中庭と石塔が見下ろせます。
• 霊山殿（宝物）：世祖の筆と伝わる扁額が掛かっている殿閣です。

知っておきたい話

1896年、明成皇后（閔妃）の殺害に怒って日本人を殺し、仁川の監獄に収監されていた金九（キム・グ）は、脱獄したあとここに身を隠し、「円宗（ウォンジョン）」という法名で僧侶として暮らしました。大光宝殿の前のビャクシンの木は、彼が植えたと伝わります。金九はのちに独立運動を率いる人物となったため、この木の前で足を止める人が多くいます。

周辺もあわせて

• 武寧王陵と王陵園：1971年に排水路工事の最中に偶然発見された、百済の武寧王の墓です。盗掘されないまま墓誌石と金製の装身具が出土し、被葬者が判明した百済の王陵で、公州の百済遺跡は2015年にユネスコ世界遺産「百済歴史遺跡地区」に含まれました。
• 公山城：錦江（クムガン）を見下ろす、百済の熊津（ウンジン）時代の山城です。城壁の上の道に沿って一周すると、川と公州市街が一緒に見えます。
• 甲寺（カプサ）：鶏龍山（ケリョンサン）の西麓にある寺で、秋の紅葉が美しく、春の麻谷寺と対にして語られてきました。

Triptoのヒント

• 入場料と駐車：入場料と駐車料は取らず、常時開放と案内されています。テンプルステイなどの体験は、別途料金がかかります。
• 所要時間：解脱門から大雄宝殿までを見て回るのに1時間30分ほど、渓流の散策までするなら2〜3時間は見ておきましょう。
• おすすめの時期：昔から「春は麻谷」といって、麻谷寺の春の景色が一番とされてきました。新緑と渓流がよく合う4〜5月がおすすめです。