吐含山（トハムサン）

仏国寺と石窟庵がある山が、まさに吐含山（トハムサン、標高745m）です。新羅の人々はこの山を、国を守る5つの山のうち東の山、東岳（トンアク）として崇めました。山頂に立つと、西には慶州盆地と南山が、東には幾重にも重なる山並みの向こうに東海が見えます。石窟庵からもう少し登れば着くので、慶州の文化遺産めぐりに軽い山歩きを加えたいときにぴったりの山です。

新羅が崇めた東の山

新羅は、国土の東西南北と中央にある5つの山を五岳と定め、国家の祭祀を行いました。吐含山はそのうちの東岳で、中祀（ちゅうし）が行われた護国の山でした。名前の由来には2つの説が伝わっています。ひとつは、石脱解（ソク・タレ）王の別名「吐解（トヘ）」と音が似ていて吐含山になったという説、もうひとつは、東海から押し寄せる霧や雲を含んでは吐き出すように天気がよく変わる様子から名前がついたという説です。

山を成す岩は、白亜紀にできた仏国寺花崗岩です。この堅い石が、早くから仏国寺の石垣や石窟庵の石造彫刻の材料になったことを思うと、山と寺がひとつの体のように感じられます。吐含山は慶州国立公園の吐含山地区に属し、山すその森はほとんどが松林です。

山に息づく遺産と風景

• 石窟庵：山頂に近い東側の稜線の下にある石窟寺院です。仏国寺とともに1995年にユネスコ世界遺産に登録され、石窟庵の一帯には東海の日の出を見に来る人が大勢います。
• 仏国寺：西側のふもとにあります。仏国寺から石窟庵までは、森の道を歩いて登る旧道と、車で行く山道の両方があります。
• 山頂：標高745mと刻まれた標石がある広い場所です。晴れた日には、慶州盆地と南山、東の含月山（ハムウォルサン）方面の山並み、東海側の水平線まで連なって見えます。
• ススキと松：秋には山頂付近の稜線にススキが咲いて風に揺れ、道のほとんどは松の木陰の下を続きます。

知っておくと良い話

慶州市街から見ると、吐含山は東の空をさえぎる壁のように立っています。山の向こうがすぐ東海なので、海霧が山を越えてくる日が多く、晴れていた山頂があっという間に雲に覆われることもあります。新羅が東の海から来る脅威を防ぐ守護の山としてここを選んだ理由が、山頂に立つと実感できます。

Triptoのヒント

• コースと所要時間：最も短いのは、石窟庵の駐車場から山頂へ登る道です。傾斜は緩やかなほうで、往復1時間〜1時間30分で戻れます。仏国寺から石窟庵の旧道を歩いて山頂まで登る場合は、半日ほど見ておきましょう。
• おすすめの時期：ススキと紅葉の10月末〜11月初めと、晴れた冬の夜明けの日の出が最も人気です。山頂は風が強く気温が低いので、上着をお持ちください。
• アクセス：慶州市内から10・11番バスで仏国寺まで行き、石窟庵行きの12番バスに乗り換えます。12番は運行間隔が長く、紅葉シーズンはかなり待つことがあります。車の場合は石窟庵の駐車場を利用します。
• 規制期間：春と秋の山火事警戒期間は、一部の登山道が一時的に規制されることがあります。出発前に慶州国立公園のホームページで、規制区間を確認してください。
• あわせて訪れるなら：石窟庵と仏国寺を組み合わせると、自然に一日のプランができあがります。