江陵 安木（アンモク）海岸

安木（アンモク）海岸は、江陵（カンヌン）の南大川（ナムデチョン）河口のすぐ北、江陵港の隣に、長さ約500m、面積約**2万㎡**で広がる砂浜です。海岸沿いに並ぶカフェが「江陵コーヒー通り」として知られるようになり、海を見ながらコーヒーを飲む江陵旅行の代表的な光景が、ここで生まれました。夏の海水浴よりも、四季を通じた散歩やカフェめぐりで訪れる人のほうが多い海です。

名前にこめられた話

「安木（アンモク）」は、南大川の河口の対岸にある南項津（ナムハンジン）から松亭（ソンジョン）へ向かう、村の前の通り道という意味から来た名前だといいます。海岸が属するキョンソ洞という町の名前もおもしろいものです。南大川の水が海へ抜けていく流れを、竹島峰（チュクトボン）から見下ろせることから、もとは「見潮（キョンジョ）」と書いていたのが、日本統治時代に発音しやすい「キョンソ」に変わったと伝えられています。

村の前には、標高37mの小さな峰、全州峰（チョンジュボン）があります。全羅道の全州から流れ着いたという伝説があり、その後、全州から毎年土地代を取り立てられていたといいます。ある凶作の年に村の人々が心配していると、一人の子どもが知恵を出し、それ以来、土地代を払わなくなったという話が伝わっています。

海岸は昔から、家族連れの避暑客や釣り人が好んで訪れる場所でした。海岸にカフェが一軒、また一軒と増えていって今のコーヒー通りができ、今では海と同じくらいコーヒー目当てで訪れる人も多くなりました。

見どころ

• コーヒー通り：海岸と並行して続く道に、カフェが並んでいます。2階や屋上の席から東海（日本海）を見下ろすのが、ここならではの楽しみです。
• 砂浜：きめ細かい砂浜が続き、海岸のデッキとフォトスポットがあちこちにあります。砂浜の上の階段の上に「ANMOK」の文字を立てたモニュメントや、コーヒーカップ型のモニュメントの前は、いつも写真を撮る人でにぎわっています。夏はパラソルや浮き輪のレンタル、シャワー室が運営されます。
• 海岸の散策：端から端まで500mほどなので、砂浜とデッキに沿って軽く歩くのにぴったりです。海岸の裏手には宿泊施設や飲食店が集まっていて、一泊して日の出を見るのにも便利です。
• 江陵港：海岸の南端に接している港で、防波堤に沿って歩きながら、海を間近で眺められます。
• 日の出公園：海岸の近くに安木日の出公園があり、東海の日の出を見るのに向いています。「ANMOK」の文字のモニュメントが立っていて、フォトスポットになっており、海を見ながら休めるベンチと小さなステージもあります。夏の避暑シーズンやイベントの日には、このステージで公演が開かれます。

Triptoのヒント

• 利用情報：海岸は常時開放で、入場料も駐車料金もかかりません。海水浴は、夏の営業期間中に、ライフガードのいる区域でお楽しみください。
• 所要時間：海岸の散歩とカフェ一軒で、1〜2時間です。
• おすすめの時期：日の出を見るなら早朝、カフェと散歩なら混雑の少ない平日の午前中がおすすめです。冬の海も澄んで青く、季節を選びません。
• あわせて訪ねるなら：北へ約5km離れた鏡浦台（キョンポデ）と鏡浦海岸、南の南大川を渡った南項津まで、海岸沿いにつないで巡れます。
• ご注意：東海は、急に波が高くなる日があるので、防波堤や岩の上では気をつけてください。