江門海水浴場（カンムンヘスヨクチャン）

鏡浦湖（キョンポホ）から流れ出た水路が海と出会う場所を挟んで、北側が鏡浦海水浴場、南側が江門海水浴場です。名高い鏡浦よりこぢんまりとしていますが、小さな漁港と刺身屋の路地、そして村を守ってきたソッテ（鳥竿）チントベギが一か所に集まっていて、江陵（カンヌン）の海辺の村の様子を身近に見ることができます。

鏡浦と隣り合う小さな海岸

江門海水浴場は、江陵の江門洞の海岸にあります。鏡浦湖の水が海へ抜ける江門川の河口が2つの海岸の境で、その上にかかる江門ソッテ橋を渡ればすぐ鏡浦海水浴場です。そのため、2つの海岸を一度に歩いて巡るのに向いています。海岸の南端には小さな港の江門港があり、防波堤の先には赤い灯台が立っています。砂浜の後ろにはホテルやカフェ、刺身屋が並んでいて、海を眺めながら休むのに便利です。

チントベギ、江門の村のソッテ

江門を語るときに欠かせないのが、チントベギです。ソッテを意味する「チムデ」から来た江陵の言葉で、松の竿の先に3つに分かれた木の枝を載せ、その上に木彫りのカモを載せた姿をしています。高さは約5mに達し、村では「チントベギ・ソナン（守護神）」と呼んで、神として祀ってきました。

伝えられる話によると、海から流れてきたチムデが江門の浜に着いたので、村人たちが引き上げて立て、祭祀を行ったところ、村が栄えたといいます。チントベギは、水害、風、火の3つの災いを防いでくれると信じられていました。隣のアンモクにも似たソッテがありますが、2か所のカモはどちらも北西の大関嶺（テグァルリョン）を向いていると伝えられています。ソッテ橋の中ほどにはチントベギをかたどったオブジェがあり、コインを投げて願い事をする人が多いです。

何をして楽しむ？

• 海岸の散歩：江門港の防波堤から出発し、ソッテ橋を渡って鏡浦海水浴場まで歩くと、海と鏡浦湖を一緒に眺められます。
• ダイビングと釣り：水深が深く海の生き物が多いため、スキューバダイバーが訪れる場所で、江門港の防波堤には四季を通じて釣り人が集まります。
• 刺身屋の路地：江門港周辺の刺身屋で、東海で獲れた魚の刺身を味わえます。
• ドラマのロケ地：ドラマ「彼女はキレイだった」の海辺のシーンがここで撮影されました。

砂浜には、ブランコや大きな文字のオブジェ、額縁形のベンチなどのフォトスポットが点在しています。日が暮れるとソッテ橋にライトがともり、夕方の散歩コースとして多くの人が訪れます。

Triptoのヒント

• おすすめの時期：海水浴は夏の間だけです。江陵の海水浴場は、毎年7月上〜中旬に開場して8月下旬に閉場し、2026年は鏡浦が7月4日から、そのほかの海水浴場は7月10日から8月23日まで営業しました。人の少ない春と秋は、散歩や日の出を見るのに向いています。
• 所要時間：海岸とソッテ橋だけなら1時間、鏡浦海水浴場と鏡浦湖までまとめるなら半日を見ておきましょう。
• 料金と設備：海岸は24時間開いていて、入場料はかかりません。駐車場とトイレがあります。
• 行き方：江陵駅から鏡浦方面の市内バス（202番系統）に乗り、鏡浦海水浴場で降りたら、ソッテ橋を渡って南へ歩きます。夏の繁忙期は、海岸沿いの道がとても混みます。
• あわせて訪ねるなら：スンドゥブの食堂が集まる草堂洞（チョダンドン）まで歩いて20分ほどで、鏡浦湖と鏡浦台も近くです。
• 注意点：東海は波が急に高くなることがあります。海水浴場の営業期間外には、海に入らないのが安全です。