国立4・19民主墓地

ソウル・江北区（カンブクク）水踰洞（スユドン）、北漢山の峰が屏風のように囲む場所に、1960年の4・19革命の犠牲者たちが眠っています。3・15不正選挙に抗して街頭に出た学生と市民を追悼する国立墓地で、墓域、記念塔、記念館をあわせて巡れば、韓国の民主主義がどこから始まったのかを一か所で理解できます。都心から地下鉄で行け、入場料もかかりません。

墓地ができるまで

1960年3月15日の大統領選挙は、大規模な不正のなかで行われ、馬山（マサン）のデモと金朱烈（キム・ジュヨル）学生の死を経て、怒りが全国に広がりました。4月19日にソウルで数万人の学生と市民が街頭に出て、ついに李承晩（イ・スンマン）大統領が退陣し、自由党政権が崩壊しました。

犠牲者のための公園墓地は、1961年2月に閣議で決議され、1962年12月の起工式を経て、1963年9月20日に墓地の竣工とともに記念塔の除幕が行われました。1993年から1995年にかけての大規模な聖域化事業で現在の姿になり、2006年に「国立4・19民主墓地」という名前になりました。全体の面積は**9万6,837㎡**で、墓域、遺影奉安所、記念館がある聖域空間と、広場や池がある利用空間、森と芝生に分かれています。

見どころ

• 4月学生革命記念塔：墓地のまんなかに立つ、高さ21mの花崗岩の塔柱7本です。碑文には「民主の祭壇に血を注いだ186柱の若い魂」を称える文が刻まれており、塔の左右の後ろの墓域には、高さ7mの輓章（まんしょう）の塔柱が10本ずつ立っています。
• 墓域：第1墓域から第6墓域に分かれていて、4・19革命当時の死亡者と負傷者、建国褒章を受けた功労者が埋葬されています。現在、596基が埋葬されています。
• 4・19革命記念館：1階は革命の背景と展開過程を映像で見せ、2階には歴史的意義と遺品の展示、教育体験スペースがあります。3階の展望台に上ると、墓域全体と北漢山が一望できます。
• 遺影奉安所：犠牲者たちの遺影を祀る伝統的な木造建築です。松と香木のビャクシンに囲まれた石段の上にあり、墓域のなかで最も静かな空間です。
• 守護礼讃の碑と造形物：4・19革命を詠んだ詩12編を刻んだ花崗岩の碑や、群像彫刻、「正義の炎」といった象徴的な造形物が、広場のあちこちにあります。

知っておくとよい話

記念塔の碑文は、時調詩人の李殷相（イ・ウンサン）が作り、書家の金忠顕（キム・チュンヒョン）が書きました。4月になると、墓地一帯で4・19革命国民文化祭が開かれ、4月19日の記念式の前後は、参拝客が大きく増えます。墓地のすぐ裏から北漢山の登山道が続いているため、参拝を終えてから、散歩がてら水踰里（スユリ）側の渓谷道を歩く人も多くいます。

Triptoのヒント

• 開放時間：出入口は、3〜10月は6:00〜18:00、11〜2月は7:00〜17:00に開きます。記念館と遺影奉安所は、3〜10月は9:30〜17:30、11〜2月は9:30〜16:30で、毎週月曜日が休館（月曜日が祝日の場合は翌日）です。入場料はかかりません。
• 所要時間：記念塔と墓域、記念館の展望台まで見て回ると、1時間〜1時間30分ほどかかります。
• おすすめの時期：4月はツツジと桜が咲き、記念行事が続きます。11月の紅葉の季節には、北漢山の稜線と赤い葉を一緒に眺められます。
• 交通：牛耳新設（ウイシンソル）線4.19民主墓地駅2番出口から、歩いて8分前後です。幹線バス104・109・120・144・151・163番も、近くを通ります。
• 駐車：駐車場は約100台の規模で、2時間以内利用できます。旧正月、寒食（ハンシク）、顕忠日（ヒョンチュンイル）、秋夕には参拝客が集中して、道が混みます。
• マナー：ペット（盲導犬を除く）の同伴、ござの使用、芝生への立ち入り、自転車・キックボードは禁止です。墓域では、大きな声を出さないのがマナーです。