青春鉢山（チョンチュン・パルサン）村

光州川（クァンジュチョン）の西側の丘に、小さな家々が寄り添うように並ぶ鉢山（パルサン）村は、1970〜80年代に紡績工場で働いていた若い女性たちが集まって暮らした町です。工場が閉鎖されて空き家が増えていた村は、2015年から色をまとい、若者たちが入ってきたことで「青春鉢山村」という名前を得ました。取り壊しではなく保存を選んだ都市再生の代表的な事例として知られています。

避難民の丘から女工の村へ

鉢山村は、朝鮮戦争のあとに避難民たちが丘に家を建てたことから始まりました。1970年代に光州川の向かい側に日新紡織と全南紡織が建つと、仕事を求めて全国から若者が押し寄せ、とくに紡績工場の女工たちがこの丘の狭い部屋で共に暮らしました。しかし1990年代以降に紡績産業が衰えると工場の従業員が去り、空き家とお年寄りだけが残る静かな村になりました。

村を再び目覚めさせた色

事業を始めたころ、このあたりは2,232世帯のうち一人暮らしが740世帯、空き家が28軒、住民の10人に4人ほどが社会的弱者という、衰退した地域でした。2015年、現代自動車グループと光州西区庁、社会的企業のパブリックアート・プリズムが手を結び、「デザイン、人、文化」をキーワードに、村を壊さずに生かす都市再生事業を始めました。最初の作業は村全体に色を塗るカラーアートプロジェクトで、続いて若い起業家やアーティストたちが空き家に入り、住民とともに工房やカフェ、体験スペースをつくりました。この事業は2018年、大韓民国ブランド大賞の都市再生部門で最優秀賞を受賞しました。今では、若者と住民がともに立ち上げた青春鉢山協同組合が村の体験やイベントを運営しており、2025年の春には金〜日曜に古い路地のあちこちで体験を開く「シーズン制」を行ったこともあります。

路地で探したいもの

• 108階段：村の下から丘の上へと続く階段で、村を代表する名所です。
• 青春ビレッジ：村のビジターセンターで、住民と訪問客が出会う場所です。村の地図や体験の情報はここで手に入ります。
• ポンポンブリッジ：村の展示スペースです。
• ヤン・ハクソンの生家と壁画：体操選手のヤン・ハクソンにゆかりのある家と壁画が、村の名所として紹介されています。
• J-HOPEの壁画：光州出身のBTSのJ-HOPEの壁画を目当てに訪れるファンもいます。
• 鉢山明洞壁画通り：古い路地に沿って壁画が続く道です。

Triptoのヒント

• 行き方：光州都市鉄道1号線のトルゴゲ駅と良洞市場（ヤンドンシジャン）駅から、それぞれ直線で約1kmです。良洞市場から光州川の橋を渡って歩けば、市場めぐりとあわせて楽しめます。
• 利用案内：村は24時間開いていて、入場料はありません。専用の駐車場がないので、公共交通機関をご利用ください。工房体験や季節のイベントは、青春鉢山協同組合のサイトで確認できます。
• 所要時間：108階段と路地をゆっくり歩いて1時間〜1時間30分、カフェで休んだり体験を加えたりすると2時間ほどです。
• おすすめの時期：日差しのよい春と秋の昼間が歩きやすいです。丘と階段が多いので、真夏の昼間は疲れやすくなります。
• マナー：今も住民が暮らす村です。家の前では声を落とし、窓や庭の中を撮影するのはやめましょう。
• あわせて訪ねるなら：光州川の向こうの良洞市場でお昼を食べてから村へ歩いてくれば、光州西部の旧市街を半日で巡れます。