江華島（カンファド）

江華島（カンファド）は、漢江（ハンガン）が西海（黄海）に注ぐ河口にある島です。ソウルへ入る水路を守る場所だったため、先史時代の支石墓から高麗の王宮跡、朝鮮末期に外国勢力と戦った海岸の要塞まで、韓国史の場面が一つの島に幾重にも残っています。面積は約300km²で、韓国で4番目に大きい島です。橋で金浦（キンポ）とつながっていて、ソウルから日帰りで行けます。島の人口は約6万5,500人で、その半分が北東部の江華邑に暮らしています。

歴史：漢江の関門

江華島では新石器時代の櫛目文土器が出土し、青銅器時代の支石墓が100基以上確認されています。三国時代には百済と高句麗がこの島をめぐって争いました。10世紀より前は「海の入口」という意味の海口（ヘグ）や穴口（ヒョルグ）といった名前で呼ばれ、今の名前は940年、高麗の時代につきました。江華は「川の下にある美しい町」という意味に解釈されています。もとは陸地とつながっていましたが、長い浸食で離れて島になり、海岸線の長さは106.5kmです。

1232年にモンゴルが攻めてくると、高麗の朝廷は都を江華島に移し、約39年間持ちこたえました。この時期、島では八万大蔵経の版木の彫刻が行われ、マニ山には国の安寧を祈る参星壇（チャムソンダン）が築かれたと伝えられています。朝鮮の粛宗の時代には、海岸の突き出た場所ごとに墩台53か所を築いて、島全体を要塞にしました。

19世紀には、西洋と日本の艦隊が次々とこの島を攻撃しました。1866年にはフランス艦隊による丙寅洋擾で外奎章閣の図書が略奪され、1871年にはアメリカ艦隊による辛未洋擾、1875年には雲揚号事件が続きました。1876年に結ばれた江華島条約も、この島の名前に由来しています。

見どころ

• 江華の支石墓：高敞、和順とともに2000年にユネスコ世界遺産となりました。江華地域の保護区域は約12.27haで、大部分が山の斜面に点在しています。江華の支石墓は主に高麗山一帯の山麓にあり、卓子の形をした北方式と、低く構えた南方式が共存している点が特徴です。代表的な場所に富近里支石墓があります。
• 広城堡・草芝鎮・徳津鎮：辛未洋擾のときの激戦地だった海岸の要塞です。城門や城壁、昔の大砲が残っていて、海の向こうに金浦が近くに見えます。
• マニ山の参星壇：島で最も高い**マニ山（469m）**の頂上にある祭壇で、檀君（タングン）が天に祭祀を行った場所と伝わっています。
• 高麗宮址：モンゴルへの抵抗期に高麗の王宮があった場所と伝えられています。
• 大韓聖公会 江華聖堂：韓国で最も古い韓屋の聖堂で、瓦屋根を載せた教会の建物が印象的です。
• 江華ナルギル：干潟や渡り鳥の生息地、歴史遺跡をつなぐ20コースのウォーキングロードです。

さらに知っておきたい場所

• 三郎城（サムランソン）と伝燈寺（チョンドゥンサ）：檀君が3人の息子に築かせたという伝説がある三郎城と、その近くの古刹伝燈寺をあわせて巡れます。
• 外奎章閣跡：朝鮮の正祖の時代に、王室の図書を保管するために建てられた外奎章閣があった場所です。1866年の丙寅洋擾のとき、フランス軍が図書を略奪しました。
• 甲串墩台（カプコッドンデ）と徳津鎮：朝鮮末期の海岸防衛施設で、1970年代に復元され、広城堡、草芝鎮とともに島の護国遺跡を形づくっています。
• プンムル市場：穀物、野菜、海産物、高麗人参など、島の農水産物を売る市場です。

島の産業とお祭り

江華島の高麗人参は、朝鮮戦争のときに開城（ケソン）から避難してきた人々が栽培を始めたことで根づきました。高麗時代から続く干拓で島の面積が広がり、広い田んぼと干潟が今の島の風景をつくりました。毎年4月中旬には高麗山のツツジ祭り、10月初めには外浦里（ウェポリ）のアミの塩辛祭り、10月中旬には人参祭りが開かれます。朝鮮後期の学者・鄭斉斗（チョン・ジェドゥ）がこの島で生涯を過ごし、江華学派という学風を起こしたことも、知っておくとよいでしょう。

知っておくと良い話

• 島の北部からは、晴れた日に2kmにも満たない距離で、北朝鮮の開城側の村が見えます。韓国から北朝鮮を最も近くに望める場所のひとつです。
• 江華のカブは、1,000年以上栽培されてきた島の特産品で、紫がかった皮とマスタードのような香りが特徴です。
• 江華島は、燕山君（ヨンサングン）と光海君（クァンヘグン）が流刑になった島でもあります。

Triptoのヒント

• 行き方：島と金浦をつなぐ江華大橋と**草芝大橋（2002年開通）**から入ります。地下鉄は島まで通っていないので、バスか自動車を利用してください。遺跡が島のあちこちに散らばっているため、島内では自動車が最も便利です。
• 所要時間：支石墓と海岸の要塞、江華邑の市内だけを回っても1日かかります。マニ山の登山まで楽しむなら、1泊も考えてみてください。
• おすすめの時期：春の高麗山のツツジと、秋のお祭りシーズンがおすすめです。開天節のころには参星壇で行事が行われます。
• 注意点：海岸の一部は軍事地域で、鉄条網や立入制限区域があります。案内板に必ず従い、干潟に入るときは潮の満ち引きを確認してください。