江陵 正東津（カンヌン・チョンドンジン）

列車を降りると、ホームの端がそのまま砂浜で、その向こうに東海（日本海）が広がっています。正東津（チョンドンジン）は、江陵（カンヌン）の南の海辺の町で、海とほとんど接した小さな駅と、新年の初日の出で全国に名を知られました。一時は閉鎖されそうになった無人駅が、ドラマの一場面で観光地になった物語も、この場所の一部です。

名前と歴史：光化門の真東、そしてドラマの一場面

正東津という名前は、朝鮮時代の漢陽の光化門から見て、真東にある渡し場という意味です。ただし、測量技術が発達した後には、実際はソウルの道峰山（トボンサン）の真東にあたることが明らかになりました。

正東津駅は1962年に小さな駅としてオープンしました。利用客が減って廃駅まで取り沙汰されましたが、1995年に放送されたSBSのドラマ**『砂時計』**で、ヒロインが海辺の無人駅で列車を待っていて連行される場面がここで撮影されると、訪れる人が大きく増えました。1997年にはホームの構造を変えて、海側のホームから直接砂浜へ出られるようになりました。いまはKTX-イウムとヌリロ、ムグンファ号が停車し、海にもっとも近い駅としてギネス世界記録に登録されたと知られています。

見どころ

• 正東津駅と海岸：駅前、砂時計公園の前、防波堤のほうが主な海岸です。駅前の岩には、貝やムール貝、ウニがくっついています。
• 砂時計公園：ドラマと新ミレニアムを記念した公園で、1999年12月に完成したミレニアム砂時計があります。世界最大の砂時計と紹介されていて、入場料も駐車料金もかかりません。
• 正東津海岸段丘：海から隆起した昔の海岸が、海抜75〜85mの高さに長さ約4kmにわたって続く地形です。200万〜250万年前に海水面がいまより約80m高かった痕跡として、2004年に天然記念物になりました。
• 正東深谷パダブチェギル：正東津と深谷港（シムゴクハン）の間の3.01kmの海岸探訪路です。長いあいだ軍の警戒用の巡察路でしたが、2016年に一般に開放され、扇岩（ブチェバウィ）と兜岩（トゥグバウィ）を通ります。

周辺とあわせて

• 正東津レールバイク：駅構内から出発するレールバイクです。
• 正東津時間博物館：時間と時計をテーマにした博物館で、海岸の近くにあります。
• 深谷港：パダブチェギルの反対側の出発点です。無料の公営駐車場があり、こちらから歩き始める人も多いです。

Triptoのヒント

• 初日の出：1月1日の明け方は、海岸と駅周辺がとても混雑します。初日の出列車や宿は早めに予約し、普段でも日の出の30分前には場所を確保してください。
• 料金：海岸は無料で24時間開いています。パダブチェギルは有料で、2023年に大人料金が5,000ウォンに上がったと知られています。
• パダブチェギルの時間：夏季（4〜10月）は08:00〜17:30、冬季（11〜3月）は09:00〜16:30と案内されていて、高波や強風のときは閉鎖されます。穴の空いた鉄板の道が多いので、ヒールのある靴は避けてください。探訪路の中にトイレはありません。軍の施設は撮影が禁止されています。
• 所要時間：駅と海岸、砂時計公園は1〜2時間、パダブチェギルまで歩くなら半日です。
• 行き方：ソウルからKTX-イウムで正東津駅まで直通で行けます。正東津は江陵市内から南東へ約18km離れていて、市内バスやタクシーでも行けます。