武陵別有天地（ムルンピョルユチョンジ）

東海市の頭陀山（トゥタサン）のふもとで、50年以上にわたって石灰石を採掘していた鉱山が、いまはエメラルド色の湖2つとラベンダー庭園を抱く公園になりました。武陵別有天地では、削り取られた巨大な石灰岩の断崖の下の湖面を見下ろし、その上をスカイグライダーで横切れます。鉱山の痕跡と体験施設が一つに混じった独特の風景が、ここの魅力です。

石灰石鉱山から公園へ

1968年に東海市で操業を始めた双龍洋灰（現・双龍C&E）は、この一帯の武陵第3地区で石灰石を採掘していました。50年あまり続いた採掘が終わったあと、東海市はここを観光地に変えました。石灰石を掘り出したあとに水がたまって**青玉湖（チョンオクホ）と金谷湖（クムゴクホ）**の二つの湖ができ、灰色の切り出し面がそのまま残って湖を囲んでいます。

名前は、近くの武陵渓谷（ムルンケゴク）の岩に刻まれた文字に由来しています。「別有天地」とは、天の下で最も景色がよい、俗世から離れた別世界という意味です。

見どころ

• 青玉湖と金谷湖：採掘跡にできた二つの湖で、水の色は濃いエメラルド色です。スワンボートやカヤックなどの水上レジャーも楽しめます。
• ラベンダー庭園：三つの区域に分かれた約18,100m²の庭園です。6月〜7月初めに花が咲くと、青い湖と紫色の花畑が対比を生み出します。
• 破砕場：採掘した石灰石を砕いていた建物を、2019〜2021年に改装して、展示とカフェのある空間に変えました。外のベルトコンベアと重厚なコンクリートの柱が残っており、4階の展望カフェから湖とラベンダー庭園を見下ろせます。
• トゥミル展望台：敷地内で最も高い場所にある全長22mの展望台で、湖と断崖の全景がひと目で見渡せます。
• 武陵ビョル列車：敷地内を行き来する観覧列車で、入場券があれば誰でも乗れます。
• 迷路庭園：武陵別有天地のロゴ「MUBU」の形に整えた2,500m²規模の迷路です。

体験施設

• スカイグライダー：韓国で初めて設置された往復型のグライダー設備で、最大4人が一緒に乗り、125mの上空で777mを滑空します。身長130cm以上、体重100kg以下です。1回25,000ウォンです。
• アルパインコースター：全長1.5kmのレールを最高時速40kmで走ります。1回20,000ウォンです。
• オフロード・リュージュ：採石場の管理道路をそのまま活用した1.5kmの無動力カートです。身長150cm以上、1回20,000ウォンです。
• ローラーコースター型ジップライン：松林に設置された300mの曲線型ジップラインです。1回20,000ウォンです。

体験施設は、セット券もあります。スカイグライダーとリュージュをセットにした武陵パッケージは40,000ウォン、4つすべてに乗れるFUNFUNパッケージは70,000ウォンです。

Triptoのヒント

• 営業時間：09:30〜17:30で、チケット販売は16:30に終了します。体験施設の搭乗は17:00に終わります。毎週月曜日は休みで、月曜日が祝日の場合は翌日が休みです。
• 入場料：繁忙期（6〜9月）は大人6,000ウォン、閑散期は4,000ウォンです。子ども・青少年は、繁忙期3,000ウォン、閑散期2,000ウォンです。
• 売り切れに注意：体験施設のチケットは、運行回数に合わせて決まった数量だけが売られるため、早く売り切れることがあります。冬は一部の施設が運営されません。
• 行き方：市内バス111番に乗り、第1駐車場（ビジターセンター）は「双龍資源開発入口」、第2駐車場（破砕場）は「双龍後門」で降りて歩きます。乗用車の駐車料金は2,000ウォンです。
• カフェだけ利用する：第2駐車場側の破砕場の建物に行けば、入場券なしで4階の展望カフェだけを利用できます。
• 所要時間：散策と展望台だけなら2時間、体験施設にも乗るなら3〜4時間を見ておきましょう。
• 知っておきたい点：ペットは入れず、敷地全体が禁煙区域です。
• あわせて訪ねるなら：車で数分の距離に、**三和寺（サムファサ）**と武陵渓谷があり、一日コースにまとめやすいです。