三陟 竹西楼（チュクソル）

竹西楼（チュクソル）は、三陟（サムチョク）市内を抱くように流れる五十川（オシプチョン）の断崖の上に立つ楼閣です。松江 鄭澈（チョン・チョル）が『関東別曲』で詠んだ関東八景のうち、ほかの楼亭がみな海に面しているのに対し、竹西楼だけは川に面しています。高麗時代から詩人や画家が訪れ、2023年12月には密陽（ミリャン）の嶺南楼（ヨンナムル）とともに国宝に昇格しました。市街の真ん中にあるので、気軽に立ち寄れます。

歴史：高麗から朝鮮後期まで

高麗の明宗の時代に活躍した文人金克己（キム・グッキ、1148〜1209）がここの景色を詠んだ詩が残っているため、遅くとも12世紀には楼閣があったとされます。李承休（イ・スンヒュ）が1266年に西楼に登って詩を詠んだという記録もあります。当初は「西楼」と呼ばれ、14世紀後半から竹西楼という名が使われました。許穆（ホ・モク）は、東に竹藏寺（チュクチャンサ）という寺があり、その西にある楼閣という意味で名がついたと記しています。

朝鮮の1403年、三陟府使の金孝孫（キム・ヒョソン）が旧跡に正面5間で建て直し、1530年に南側へ1間、1788年に北側へ1間を足して、現在の入母屋屋根の姿になりました。そのため、中央の5間と両端の間は、柱の配列や天井、斗栱などの細部が互いに異なります。すぐ北には三陟都護府の客舎があり、今も周辺に官衙の跡が残っています。

見どころ

• 岩の上の柱：柱22本のうち13本が、削っていない自然の岩盤の上にそのまま立ち、残る9本は自然石の礎石に載っています。長さの異なる柱がでこぼこの岩に合わせて立つ姿は、竹西楼でしか見られない光景です。
• 南端の間の岩の床：増築した南の間は床板を張らずに岩盤をそのまま残し、出入りしやすいよう真ん中にだけ加工した石を敷いています。
• 扁額：正面の「竹西楼」と「関東第一楼」の扁額は、三陟府使李性祖（イ・ソンジョ）の筆跡です。書かれた年は、資料によって1710年とも1715年とも記されています。内側には許穆の「第一溪亭」などが掛かっています。粛宗や正祖の御製詩をはじめとする多くの扁額が1959年の台風サラで失われ、現在は28点が残っています。
• 五十川の断崖：五十川は、源流から海まで五十回曲がることから名がついたと伝わります。石灰岩の断崖と松林が調和したこの一帯は、2007年に名勝「三陟 竹西楼と五十川」に指定されました。
• 内部の構造：壁や戸がなく四方が開け放たれた床張りで、天井は垂木が見える連燈天井と、「井」の字形の井戸天井が混在しています。床は井戸床に組み、縁に欄干をめぐらせています。間ごとに天井と斗栱の形が違うので、見上げながら時代の違いを探してみてください。
• 詩と歌：高麗の金克己、三陟沈氏の始祖である沈東老（シム・ドンノ）、朝鮮の詩人・玉峰 李媛（イ・ウォン）らが竹西楼を詠んだ詩が伝わっています。1472年には金守温（キム・スオン）が丹青を塗り替えたことを文に残しました。
• 絵の中の竹西楼：謙斎 鄭敾（チョン・ソン）の『関東名勝帖』に収められた絵が、現存する最古の竹西楼の絵で、金弘道（キム・ホンド）や姜世晃（カン・セファン）もここを描きました。楼閣に上がって、絵と同じ角度を探してみるのも楽しいです。

Triptoのヒント

• 観覧時間：3〜10月は9:00〜18:00、11〜2月は9:00〜17:00で、無休、入場料は無料です。駐車場もあります。
• 撮影ポイント：楼閣の上から五十川を見下ろす景色と、川の対岸から断崖と楼閣をあわせて見上げる景色、どちらも素敵です。川の対岸側は午後の光がきれいです。
• 所要時間：楼閣と周辺の散策まで40分〜1時間30分です。東海線の三陟駅から近く、環仙窟（ファンソングル）や海洋レールバイクと1日の日程でつなぐのがおすすめです。
• あわせて訪ねるなら：すぐ隣の三陟都護府の官衙跡も歩いてみると、竹西楼が役所に付属した楼閣だったことがよりよく実感できます。