済州 城邑マウル（ソンウプ）

黒い玄武岩の石垣が曲がりくねる路地の先に、藁ぶき屋根が低く伏せ、村のまん中には、幹の周りが5mのケヤキが立っています。済州 城邑マウルは、朝鮮時代に済州を三つに分けて治めたうちのひとつ、旌義県（チョンイヒョン）の役所があった町です。民俗村のように作られた場所ではなく、今も住民が藁ぶきの家に暮らし、昔の村の姿を守っている点が、最大の特徴です。

歴史：山間の町の中心地

朝鮮は1416年に、済州を済州牧、大静県、旌義県の三つの行政区域に分けました。旌義県の役所は、はじめ現在の城山邑（ソンサンウプ）古城里（コソンニ）にありましたが、県の東に偏っていて治めにくく、倭寇の侵入も多かったのです。そこで1423年（世宗5年）に、今の城邑里に移して城を築きました。その後、1914年に行政区域が変わるまでの約500年のあいだ、ここが旌義県の中心でした。

村は海辺ではなく、漢拏山（ハルラサン）東側の中山間にあり、山あいの村でありながら町の中心地だったという、珍しい性格を持っています。1984年に、村全体が国家民俗文化遺産になりました。

見どころ

• 旌義県城：築城当時の周囲が2,520尺、高さ13尺の城で、東・西・南に門を設けました。南門と城壁に沿って歩きながら、城内の藁ぶき屋根を眺められます。
• 一官軒（イルグァンホン）：旌義県監が執務していた役所で、今の建物は1975年に古い建物を取り壊して復元したものです。近くには、旌義郷校（チョンイヒャンギョ）も残っています。
• ケヤキとエノキ：高さ30m、胸の高さの幹周りが5mに達するケヤキは、樹齢を約1,000年とみられ、周りのエノキは約600年とみられています。天然記念物です。
• 古い家屋：客主（旅宿兼問屋）の家、高平五（コ・ピョンオ）古宅、高昌煥（コ・チャンファン）古宅、韓鳳日（ハン・ボンイル）古宅、鍛冶屋の家が、それぞれ国家民俗文化遺産に指定されています。「一」の字形の家二棟を中心にした、済州式の配置を見てみましょう。
• トルハルバン：朝鮮時代には、役所の門の外にトルハルバン（石の爺さん像）を立てて、城を守らせたと伝わります。

知っていくと楽しいお話

済州は田んぼが少なく貴重だったため、米のかわりにアワでお酒を造りました。アワの餅「オメギ」で醸した濁り酒がオメギ酒で、城邑マウルで造られるオメギ酒は、済州の無形遺産として受け継がれています。済州の言葉で、ケヤキは「クルルギナム」、エノキは「ポンナム」と呼びます。

Tripto のヒント

• マナー：村の中の家の大半は、住民が実際に暮らしている家です。門が開いていても勝手に入らず、公開されている家屋と道だけで見学しましょう。所有者の事情で見学が制限される家もあります。
• 見学：村は入場料なしで見られ、旌義県城の案内は10:00～17:00が目安です。文化観光解説士の解説は、電話で予約できます。
• 所要時間：城壁と一官軒、いくつかの家屋を見て回るのに1～2時間あれば十分です。
• イベント：毎年10月ごろに、旌義谷（チョンイゴル）民俗祭りが開かれます。

周辺とあわせて見る

• 金永甲ギャラリー頭毛岳（キム・ヨンガプ・ギャラリー、トゥモアク）：済州の中山間の風景を撮った写真家のギャラリーです。
• 表善ヘビチビーチ：城邑から南へ下ると、広い砂浜のビーチに出ます。
• 加時里の鹿山路（カシリ、ノクサンノ）：春になると、菜の花と桜がいっしょに咲く道として有名です。