驪州 神勒寺（シルルクサ）

韓国のお寺は深い山の中にあることがほとんどですが、驪州（ヨジュ）の神勒寺（シルルクサ）は南漢江（ナムハンガン）の水辺の岩の丘に寄り添うように建っています。川を見下ろす高麗時代のレンガ塔、大理石を積み上げた多層石塔、高麗の高僧・懶翁（ナオン）の浮屠（ブド）まで、宝物が8点も集まっていて、小さな境内をゆっくり歩きながら見るものがたくさんあります。驪州市内から約3kmの距離にあり、世宗大王陵とあわせて1日コースにまとめるのに向いています。

歴史：元暁の創建伝説と懶翁

お寺は、新羅の時代に元暁（ウォニョ）が、9匹の龍が昇天した池を埋めて建てたと伝えられています。「神勒」という名前にはいくつかの話がありますが、高麗時代に高僧が暴れ馬のような龍馬に不思議な手綱をかけて鎮めたという話が代表的です。

高麗末期の高僧懶翁がここに滞在し、お寺は大きく発展しました。懶翁は1376年に神勒寺で入寂し、李穡（イ・セク）が大蔵閣を建てて大蔵経を納めました。1379年には懶翁の浮屠が建てられました。朝鮮時代には、世宗の陵である英陵（ヨンヌン）が驪州に移されたことで英陵の願刹（ウォンチャル）となり、国の支援を受けて大規模に補修され、1472年から報恩寺（ポウンサ）と呼ばれましたが、1858年に再び神勒寺という名を取り戻しました。多層塼塔があることから、昔は「ビョクチョル（レンガの寺）」というあだ名でも呼ばれました。

見どころ

• 多層塼塔（宝物）：川辺の岩の上に立つ高さ約9.4mのレンガ塔で、現存する唯一の高麗時代の塼塔です。6層までレンガを積み、その上に胴石をもう1つ載せているため、7層のようにも見えます。塔の北側には、1726年の修理の際に建てられた碑があります。
• 多層石塔（宝物）：極楽宝殿の前庭に立つ、朝鮮前期の白い大理石の塔です。基壇に刻まれた龍、蓮の花、波模様の彫刻が繊細です。
• 祖師堂（宝物）：朝鮮前期に建てられた小さな建物で、指空（チゴン）・懶翁・無学（ムハク）の3人の高僧の肖像を祀っています。神勒寺で最も古い建物とされています。
• 懶翁の浮屠と石灯：祖師堂の裏の丘には、釣り鐘の形をした普済尊者石鐘（ポジェジョンジャ・ソクチョン）と碑、高麗時代の八角石灯（いずれも宝物）が並んでいます。
• 古い木々：境内には、樹齢600年といわれるイチョウと、500年のイブキ（ビャクシン）があります。

周辺とあわせて

• 驪州 英陵（世宗大王陵）：神勒寺が願刹として仕えた世宗の陵で、朝鮮王陵の世界遺産のひとつです。車で15分前後です。
• 南漢江の川辺：お寺の前の川辺から、川の流れと対岸の驪州市街を眺められます。夕暮れ時は特におすすめです。
• 驪州博物館：お寺から約600mの距離にある神勒寺観光地内にあり、驪州の歴史もあわせて見学できます。
• 黄布帆船（ファンポ・トセベ）：神勒寺観光地近くの渡し場で、昔の帆船をかたどった船に乗り、南漢江を遊覧できます。
• 驪州市内：川向こうの市街地は、食事や宿泊先を探すのに便利です。

Triptoのヒント

• 所要時間：境内と川辺の塼塔、裏の丘の浮屠まで見て回るのに、1時間〜1時間30分あれば十分です。
• おすすめの時間帯：夕暮れ時に、塼塔の向こうに沈む夕日と川面が特に美しく見えます。秋のイチョウが色づく時期も見事です。
• 拝観時間：09:00〜17:00、年中無休です。駐車は無料です。
• 料金：資料によって入場料の案内が異なります（大人2,200ウォンと案内しているところもあります）。訪問前にお寺（031-885-2505）に確認してください。
• 行き方：驪州市内から近いので、タクシーならすぐです。
• マナー：祖師堂や法堂の中では静かにし、礼拝の最中は撮影を控えてください。