牛岩洞都市の森（ウアムドントシのもり）

釜山・南区の牛岩洞（ウアムドン）の丘の上にある、小さな森の公園です。ここに立つと、釜山港と釜山港大橋、影島（ヨンド）と蓬莱山（ポンネサン）がひとつの画面に収まり、日が暮れると橋のライトアップと山腹道路（サンボクトロ）の明かりが灯ります。その風景から「釜山のラ・ラ・ランド」というあだ名がつき、夕日と夜景を見るためにわざわざ訪れる人が大勢います。

森の見どころ

• 月のオブジェのフォトスポット：丘の上に置かれた大きな満月のオブジェが、森のシンボルです。釜山港大橋と蓬莱山を背景にシルエット写真を撮りたい人が多く、撮る角度によって月の形や色が違って見えます。
• 海の展望休憩所：松と芝生の間にベンチと望遠鏡が置かれていて、釜山港を出入りする船や影島の沖をのんびり眺められます。
• キリスト像の展望ポイント：森から木のデッキの道に沿って路地へ下りると、東港聖堂の屋根の上のキリスト像が、港と橋を見下ろす展望地点に出ます。リオデジャネイロのキリスト像を思わせる異国情緒のある光景で、写真の名所になりました。
• 山腹道路の夜景：夜には、山の斜面に沿って続く山腹道路の住宅街の明かりと橋の照明が溶け合い、昼とはまったく違う景色が広がります。

目の前の橋と島

眺望の主役である釜山港大橋は、南区と影島を結ぶ橋で、2014年に開通しました。橋の向こうにそびえる山が影島の蓬莱山で、その下の海が、釜山の北港に出入りする船の通り道です。昼はコンテナ船とクレーンが動く港の風景を、夜は色が変わる橋の照明を見られるので、同じ場所でも時間によってまったく違う写真が撮れます。

牛岩洞という町

牛岩洞は、釜山港の埠頭に近い丘の町です。日本統治期に、朝鮮の牛を日本へ送り出すための検疫所と牛舎があった場所で、解放後は帰還した同胞や朝鮮戦争の避難民が、この牛舎を仕切って住まいとして使いました。こうして生まれたソマク村（牛舎村）の保存住宅が現在公開されていて、牛舎の中を仕切った間仕切りや井戸、屋根の換気口などの痕跡を見ることができます。都市の森とあわせて訪れると、丘の上の眺望がなぜこれほど密集した住宅街で埋まったのかが理解しやすくなります。

Triptoのヒント

• 所要時間：森の散策とキリスト像の展望ポイントまで、30分〜1時間あれば十分です。
• 料金・開放：年中無休で、入場料は無料です。
• おすすめの時間帯：日没の30分前ごろに着いて、夕日と夜景を続けて見ましょう。橋の照明が灯った後が最も華やかです。
• 撮影のコツ：月のオブジェのシルエットは、日が沈んだ直後、空がまだ青みを帯びているときに最もくっきり撮れます。
• 行き方：釜山地下鉄2号線のチゲゴル駅1番出口の前の停留所からマウルバスの南区5番に乗り、大成住宅11棟（テソンジュテク）の停留所で降りて約8分歩きます。
• ご注意：住宅街の真ん中にある森なので、夜は声を抑えてください。暗いときにデッキの道や路地の階段を下りるときは、足もとに気をつけてください。
• あわせて訪れるなら：ソマク村の住宅は9:00〜18:00に開いていて、月曜は休みで、駐車はできません。釜山博物館と国連記念公園も近いです。