在韓国連記念公園

釜山（プサン）南区の芝生に低い墓碑が整然と並び、その上で22か国の国旗がはためいています。在韓国連記念公園は、世界でただひとつの国連軍墓地で、朝鮮戦争で戦死した11か国の将兵2,300人あまりが眠っています。

歴史：戦争のさなかにつくられた墓地

国連軍司令部は1951年1月18日にここで戦死者の墓地をつくり始め、同年4月に完成させました。その後、開城（ケソン）、仁川（インチョン）、大田（テジョン）、大邱（テグ）、密陽（ミリャン）、馬山（マサン）などに仮埋葬されていた遺骨がここへ移されました。1951〜1954年には約1万1千人が埋葬されていましたが、ベルギー、コロンビア、エチオピア、ギリシャ、ルクセンブルク、フィリピン、タイの7か国の将兵の遺骨はすべて、ほかの国の将兵の一部も、母国へ戻されました。

1955年、大韓民国の国会がこの土地を国連に永久に寄贈することを決議し、同年12月15日に国連総会が墓地を永久管理することを決めました。1974年からは、遺骨が埋葬されている11か国で構成される国際管理委員会が管理しています。2007年に登録文化財となり、韓国語の名称は2001年に「墓地」から「公園」に改められました。

見どころ

• 主墓域：イギリス、トルコ、カナダ、オーストラリア、オランダ、フランス、米国の7か国の墓域があります。埋葬者はイギリスが892人でもっとも多く、次いでトルコ462人、カナダ382人、オーストラリア281人の順です。
• 象徴区域：参戦22か国の国旗と太極旗、国連旗が一年中掲げられています。献花は、国連旗の前の献花台でできます。
• 国連軍戦没将兵追慕名碑：2006年に建てられた黒い名碑に、戦死・行方不明者40,896人の名前が国別に刻まれています。ここに埋葬されている人には、名前の後に◇のマークがついています。
• 無名戦士の道：慰霊塔から南へ下る11段の階段の水路で、2008年につくられました。
• 正門と追悼館：建築家の金重業（キム・ジュンオプ）が設計しました。1964年に建てられた追悼館では、朝鮮戦争と公園の歴史を扱った12分の映像を、複数の言語で見られます。
• 記念館：1968年に建てられた建物で、戦争当時の国連軍の写真や記念品を展示しています。

さらに探したい記念碑

• 英連邦慰霊塔：1965年にイギリス政府が建てました。イギリス、オーストラリア、ニュージーランド、カナダ、南アフリカ共和国の将兵のうち、遺骨が見つかっていない392人の名前が刻まれています。
• カナダ記念像：2001年に建てられた像で、韓国の少年と少女が持つ21枚のカエデの葉とムクゲは、行方不明になったカナダ軍の21人を意味します。
• 国連軍慰霊塔：1978年に韓国政府が建てた塔で、壁面に国別の参戦内訳と戦死者数が刻まれています。2007年から、内部を埋葬者資料の展示スペースとして使っています。
• 参戦勇士の墓域：2015年から、戦後に亡くなった国連軍の参戦勇士も、国の区別なく日付順にここに埋葬されています。

公園の面積は約13万3,700㎡で、80種あまり、1万本ほどの木が、季節ごとに違う風景をつくっています。正門を設計した金重業は、ウ・タント国連事務総長から、国連関連の建築のなかでもっとも美しいとの称賛を受けたと回想しています。

Triptoのヒント

• 見学：年中無休で、入場料は無料です。5〜9月は9:00〜18:00（入場締め切り17:45）、10〜4月は9:00〜17:00（入場締め切り16:45）です。
• 服装とマナー：サンダルやビーチサンダル、体に密着したスポーツウェア、露出の多い服装は入場が制限されることがあります。飲食物は持ち込めず、芝生には立ち入らないでください。
• 行き方：地下鉄2号線の大淵駅3番出口から歩いて約15分です。釜山駅からは134番バスで行けます。
• 駐車：9人乗り以下の乗用車は1時間30分まで無料です。
• 解説：20人以上の団体は、ホームページで事前に予約すると、文化解説者のガイド（約1時間）を無料で受けられます。
• 時間：墓域と記念館を見て回るのに1時間〜1時間30分あれば十分です。11月には「ターン・トゥワード・ブサン」追悼行事、10月には国連デーの記念式が開かれます。