二妓台（イギデ）都市自然公園

釜山（プサン）市南区の龍湖洞（ヨンホドン）、長山峰（チャンサンボン）の裾が海に落ち込む海岸に沿って、不思議な形の岩の断崖と広々とした岩盤が続く公園です。海岸の遊歩道を歩くと、片側には広安大橋（クァンアンデギョ）と海雲台（ヘウンデ）、反対側には五六島（オリュクト）が見えるため、釜山の海をもっとも間近で歩ける道のひとつとされています。長いあいだ軍事地域だったため、人の手があまり入らず、岩の海岸がほとんどそのまま残っています。

名前にまつわる話

「二妓台」は「二人の妓生（キーセン）の台」という意味です。朝鮮後期の記録『東萊営誌』には、水営の南15里に二人の妓生の墓があるため二妓台と呼ぶ、と書かれています。これとは別に、地元には、壬辰倭乱のとき倭軍が慶尚左水営城を陥落させてこの近くで宴会を開くと、妓生が倭将に酒をたっぷり飲ませたうえで、一緒に海に身を投げたという話も伝わっています。そのため、「義理の妓生の台」という意味の「義妓台」が正しい名前だという主張もあります。どちらにせよ、記録と伝説が重なり合った名前です。

軍事地域から公園へ

二妓台一帯は、長いあいだ軍の作戦地域に指定され、民間人は入れませんでした。1993年に一般に開放され、その間、開発されなかったおかげで森は鬱蒼としており、海岸の生態系もよく残っています。沖合は海洋保護区域なので、生態系を傷つける行為は禁じられており、水が澄んでいるので釣りをする人も多いです。

岩が語る8千万年

二妓台の岩は、約8千万〜7千万年前の火山活動でできた安山岩質の火山岩と凝灰岩です。波が長い間に削ってできた海食洞窟や、岩の表面に丸くえぐれた穴（ポットホール）を、あちこちで見られることから、この海岸は釜山国家ジオパークの名所に指定されています。岩にはそれぞれ形にちなんだ名前が付いていて、そのなかでもノンバウ（箪笥岩）がもっともよく知られています。

海岸の遊歩道を歩く

遊歩道は、トンセンマル → オウルマダン → ノンバウ → 五六島日の出公園とつながっています。長さは約4.7km（資料によっては約3.95km）で、2時間〜2時間30分ほどかかります。

• トンセンマルと吊り橋：遊歩道を歩くあいだに、広安大橋とマリンシティ、冬柏島（トンベクソム）、海雲台が順に見えます。トンセンマルとオウルマダンのあいだには吊り橋があります。
• オウルマダン：日の出の名所で、映画『海雲台（ヘウンデ）』のロケ地でもあります。2025年5月に入り口側に長さ480mの海松林のバリアフリー散策路ができて、車いすやベビーカーも通りやすくなりました。
• ノンバウ（箪笥岩）：二妓台でもっとも有名な奇岩です。このあたりから道は五六島の方へ続きます。
• 五六島日の出公園：遊歩道の終点で、ガラス張りの床の展望台、スカイウォークがあります。

Triptoのヒント

• 利用：年間を通して常時開放で、入場料はかかりません。台風や豪雨のときは一部区間の立ち入りが制限されるので、悪天候の日は避けてください。
• 歩き方：上り坂と階段が続く区間があるので、スニーカーが必要です。道のりが長いので、水と軽食を用意して、ゆっくり歩くのがおすすめです。
• おすすめの時間帯：朝はオウルマダン側の日の出を、晴れた午後は広安大橋と海雲台の景色を見るのに向いています。
• アクセス：地下鉄2号線の慶星大・釜慶大駅から市内バス20、22、24、27、39、131番に乗り換えるか、マウルバス南区2、南区8番に乗ります。二妓台公営駐車場（有料）があります。
• 楽に歩くには：出発点をトンセンマルにして五六島側で終えれば、最後に五六島スカイウォークまであわせて見られます。