清渓川博物館（チョンゲチョン博物館）

清渓川の水辺、城東区（ソンドング）馬場洞（マジャンドン）にある、ソウル歴史博物館の分館です。朝鮮の「開川」から、バラック村、覆蓋道路、高架道路を経て、再び水が流れる川に戻るまで、清渓川が経験した変化を一つの建物の中でたどれます。入場料はなく、向かいのバラックのテーマゾーンもあわせて見て回るのがおすすめです。

復元とともに開館した博物館

清渓川の復元工事は、2003年7月から2005年9月まで、2年3か月にわたって行われました。博物館は、工事が終わるころの2005年9月26日に「清渓川文化館」という名前で開館し、今ではソウル歴史博物館が運営する清渓川博物館になりました。建物は、清渓川の青い水の流れを象徴する細長いガラスの形をしています。来館者は建物の外のエスカレーターで4階まで上がり、階段のない緩やかなスロープを下りながら展示を見ていきます。常設展示室は2015年に新しく生まれ変わりました。

常設展示：5つのゾーン

• プロローグ「ソウルと清渓川」：漢陽（ハニャン）が朝鮮の都になる前から流れていた水の流れから、物語が始まります。
• 開川時代：朝鮮の人々は清渓川を「開川」と呼んでいました。水路を広げ、川底にたまった土を掘り出す工事の様子が、精巧な模型で再現されています。
• 清渓川と清渓路：解放と朝鮮戦争のあと、水辺にバラック村がびっしりと建ち並び、その後水路が覆われて道路と高架道路になるまでの過程を紹介しています。
• 清渓川「復元」事業：2003〜2005年の工事の過程を、資料と映像で紹介しています。
• 「復元」以後：水の流れが戻ったあと、ソウルの都心がどう変わったかを扱います。ゾーン名で「復元」が引用符で囲まれている点にも注目してみてください。

バラックのテーマゾーン

博物館の向かい側には、1960〜70年代の清渓川沿いのバラックの外観を再現したテーマゾーンがあります。かつては昔の教室や喫茶店、貸本マンガ店、練炭店を再現して、当時の庶民の暮らしを見せていましたが、2022年9月からは外観はそのままに、内部を清渓川の自然と生態をテーマにした休憩・展示スペースに変えて運営しています。博物館で見たバラック村の写真や模型を、実物大で思い浮かべられる場所です。

Triptoのヒント

• 開館時間：火〜日曜の9:00〜18:00（入館は17:30まで）です。月曜と1月1日は休館です。
• 入場料：無料です。
• 展示解説：火〜日曜の10:00と15:00に、4階の常設展示室の入口で韓国語の解説が始まり、約40分かかります。
• 所要時間：常設展示とバラックのテーマゾーンまで含めて、1時間前後で十分です。
• 行き方：住所は清渓川路530です。地下鉄2号線龍頭駅5番出口から清渓川のほうへ歩いて約10分です。館内にはエレベーターがあり、スロープでつながっているので、ベビーカーや車椅子でも移動しやすいです。
• あわせて訪ねるなら：清渓川の散策路沿いを歩いていくと、京東市場（キョンドンシジャン）と東廟（トンミョ）のフリーマーケットが近くにあります。天気がよければ、水の流れに沿って都心のほうへゆっくり歩いてみてください。