長安山（チャンアンサン）

全羅北道（チョルラプクト）長水（チャンス）郡のまん中にそびえる標高1,237mの山で、秋になると、山頂から東へ続く稜線が銀色のススキで覆われます。もっとも短い舞龍峠（ムリョンコゲ）コースで登ると約45分でススキの原に着き、1,000mを超える山のススキの稜線を、半日で歩けます。1986年に郡立公園に指定されました。

錦江と蟾津江のあいだの山

長安山は、長水郡の長水邑、渓南（ケナム）面、長渓（チャンゲ）面、蟠岩（ポナム）面のあいだにあります。舞龍峠一帯は、錦江（クムガン）と蟾津江（ソムジンガン）の水の流れが分かれる場所とされ、この山に降った雨水は、どちらに流れるかによって、西海へ向かう錦江にも、南海へ向かう蟾津江にもなります。登山口の名前である舞龍峠は「龍が舞う」という意味で、峠から長安山へ上る山の勢いが龍が天に昇る様子に似ていることに由来すると伝えられています。

郡立公園の三つの顔

長安山郡立公園は、徳山龍沼（トクサンヨンソ）、放花洞（パンファドン）、支智渓谷（チジケゴク）の地区に分かれています。公園内には、渓谷が26か所、上龍沼と下龍沼をはじめとする池が7か所、奇岩怪石が14か所、薬水場が5か所あります。徳山渓谷の龍沼は、滝と水たまりが調和した場所で、夏は登山のあとに渓谷でひと休みしていく人が多いです。

山で注目したいもの

• ススキの稜線：山頂付近から東の稜線にかけて、広いススキの原が広がります。舞龍峠から歩いて約45分で、ススキの原の入口です。
• 徳山龍沼：滝の下に深い淵が連なる渓谷で、登山コースとは別に訪れてもよい場所です。

山の名前と泉

長水郡には、長安山をはじめ、霊鷲山（ヨンチュィサン）、白華山（ペックァサン）、法華山（ポッパサン）のように、仏教に関わる名前の山が多く、長安山という名前も仏教の影響を受けたとみられます。山頂付近の峠には天池水（チョンジス）という泉が、山の左右には玉池水（オクチス）という泉があると伝えられています。長安山の山頂を金峰（クムボン）とも呼び、長渓面の舞龍峠、渓南面の槐木（クェモク）、蟠岩面の支智、徳山渓谷の側から登る道が、それぞれあります。

Triptoのヒント

• おすすめコース：舞龍峠コース（3.2km、山頂まで約1時間30分）がもっとも短く、人気があります。駐車場には乗用車を約100台停められますが、ススキの季節の週末は早く埋まります。
• 長いコース：ヨンジュ村コース（約5.7km）とボミョンドンコース（約5.5km）は、山頂までそれぞれ2時間30分ほどかかります。ミルモクチェコース（約9km、4時間30分）は、ロープを頼りによじ登る急斜面と崖の区間があるので、登山経験の豊富な人にのみおすすめします。
• 季節：ススキは10月下旬が最盛期で、11月初めには紅葉とススキをいっしょに楽しめます。稜線は風が強いので、秋でもウィンドブレーカーを持って行きましょう。
• 行き方：公共交通機関では、登山口までは行きにくいです。長水バスターミナルから舞龍峠まで、タクシーで約20分かかります。
• 料金：入場料はかかりません。
• ご注意：鞍部（峠）の近くの苔むした岩は、下りでとくに滑ります。稜線には日陰も水もないので、水とおやつを多めに用意し、日の短い晩秋は午後遅くに出発しないでください。