谷城 泰安寺（テアンサ）

泰安寺（テアンサ）は、谷城（コクソン）の竹谷面（チュッコンミョン）、桐裡山（トンニサン）の深い谷にあるお寺で、統一新羅の時代に禅宗を教えた九山禅門のひとつ、桐裡山門（トンニサンムン）の中心の寺院でした。寺の入口から境内まで約1.8km、渓谷に沿って歩く森の道が美しく、水の流れの上にまたがる楼閣凌波閣（ヌンパガク）は、この寺の顔のような建物です。宝物に指定された僧塔と塔碑、梵鐘がいくつも残っていて、見どころも充実しています。

九山禅門のひとつ

寺は、統一新羅の景徳王元年（742年）に、名もわからない僧侶3人が建てたと伝えられています。最初の名前は大安寺でした。847年、寂忍禅師・慧哲（ヘチョル、785〜861）がここで桐裡山門を開き、禅宗の寺として名をはせました。高麗の初めには、慧哲の跡を継いだ広慈大師・允多（ユンダ、864〜945）が寺を大きく広げ、このときの規模は資料によって110間または132間にも達したといいます。このころは、松広寺（ソングァンサ）と華厳寺（ファオムサ）も泰安寺の末寺だったという記録があります。

1223年には、当時の執権者・崔瑀（チェ・ウ）が寺を建て直し、朝鮮の初めには太宗の次男・孝寧大君（ヒョリョンデグン）が滞在したこともあります。朝鮮戦争で大雄殿をはじめとする建物15棟が焼け、今の建物の大半は、その後に再建されたものです。1925年にここを訪れた崔南善（チェ・ナムソン）は、泰安寺を新羅以来の名刹であり、この地で最初に生まれた禅宗の寺と見て、はるか昔の神聖な土地のようだと書き残しました。深い谷に隠れた寺の第一印象は、今もそれほど変わりません。

谷に沿って見たいもの

• 凌波閣：渓流の上に架かる橋を兼ねた楼閣です。渓谷を渡る道がそのまま寺へ入る門になっている構造で、森の道の終わりでこの建物に出会う瞬間が、泰安寺の旅のハイライトです。
• 一柱門（宝物）：凌波閣を過ぎて出会う、寺の最初の門です。
• 広慈大師塔と塔碑（宝物）：寺の入口側にあります。塔は台座から頭の飾りまで8角形で、ほぼ完全な姿で残っており、頭の飾りまで完全な僧塔は少ないため、さらに貴重です。胴石には、卓の上の香炉が刻まれています。950年に建てられた塔碑は、碑文を刻んだ碑身が割れて、亀の台座と笠石だけが残っているので、笠石の正面に刻まれた鳥の彫刻を探してみてください。
• 寂忍禅師塔（宝物）：慧哲和尚の舎利を納めた8角形の僧塔で、和尚が入寂した861年ごろにつくられたとみられています。下の台座の獅子像と、胴石の四天王像の彫刻が繊細です。屋根石の下面には垂木を、上面には瓦の筋や軒丸瓦まで表現されていて、木造建築の屋根を石で写し取ったかのようです。統一新羅後期の僧塔のなかでも、造形美に優れた作品に数えられます。
• 池の上の三層石塔：境内の池の真ん中の島に石塔が立っていて、水に映る姿が印象的です。
• 銅鐘（宝物）：1457年に最初につくられたものの割れてしまい、1581年に鋳造し直された鐘です。このほか、僧舞（スンム）を舞うときに使った大鈸（テバラ）も、宝物に指定されています。

Triptoのヒント

• 利用情報：日の出から日没まで見学でき、駐車場があります。問い合わせは061-363-6669です。
• 歩く道：寺の入口から凌波閣まで続く渓谷の森の道が、この寺の核心です。できればこの道を、ゆっくり歩いて登ってください。
• 所要時間：渓谷の道の往復と境内の見学を合わせて、1時間30分〜2時間30分が適当です。
• 季節：秋の紅葉のころの渓谷の道がもっとも美しく、春の新緑と夏の木陰も歩くのにぴったりです。
• 行き方：全羅線の谷城駅から直線距離で約18km離れた山あいなので、自家用車かタクシーが現実的です。