慶州 金冠塚（クムグァンチョン）

1921年9月、慶州市内の路西洞（ノソドン）で家を建てていた人が、庭をならそうと近くの丘の土を掘って運びました。その土の中から子どもたちがビーズを拾って遊んでいるのを見た警察が丘を調べると、そこは古墳でした。こうして世に出たのが、新羅の金冠として初めて発見された金冠で、古墳には金冠塚という名がつきました。今は、墓の内部構造をのぞける展示館として生まれ変わっています。

わずか4日で終わった発掘

墓の主は、頭に金冠をかぶり、金の耳飾り、首飾り、金の帯、金の腕輪、金の指輪を身に着けていました。頭のそばの箱からは、器や装身具、馬具、武器が次々と出土し、出土品は4万点を超えるといわれています。金冠と金製の冠飾りは国宝、金の帯も国宝に指定されています。

けれども発掘は、遺物の位置の記録も正式な報告書もないまま4日で終わった拙速なものでした。出土品はソウルに運ばれましたが、1923年に慶州に金冠を保管・展示する建物ができて戻ってきました。現在、本物の金冠は国立慶州博物館が所蔵しています。

100年を経て分かった主の名前

金冠塚は、慶州の市街地の平地に大きな墳丘が並ぶ路西里古墳群のひとつで、地上に木の槨を組み、石を積み上げて土をかぶせる、新羅特有の積石木槨墳です。500年ごろに造られたとみられ、墳丘の大きさは資料によって直径45〜50m、高さ12〜13mと記されています。

2013年、国立中央博物館が、墓の主の腰のあたりにあった大刀を保存処理していたところ、鞘の金属部分から**「尒斯智王**（イサジワン）**」**という文字が見つかりました。2015年の現地再調査でも、「尒斯智王刀」と刻まれた鞘の部品がさらに出土しました。慶州の積石木槨墳のなかで、主の名前が確認された唯一の例です。ただし、尒斯智王が歴史書に登場するどの王にあたるのかは、まだ分かっていません。慈悲麻立干（マリプカン）や炤知麻立干、あるいはそれに近い王族だという見方があります。

見どころ

• 金冠塚保存展示空間：墳丘を保存したまま建てられた展示館で、墓の中を思わせる空間で、断面模型や解説資料を通して積石木槨墳の構造と築造の過程を紹介しています。
• 新羅古墳情報センター：新羅古墳の歴史を扱った没入型映像、出土遺物を紹介するインタラクティブ映像、金冠の復元品があります。自分だけの金冠をデザインする体験もできます。ロビーの大きなガラス越しに、墳丘の曲線が見えます。

Triptoのヒント

• 開館：二つの展示空間は、2023年6月30日に正式にオープンしました。
• 見学時間：09:00〜18:00です。観覧料と休館日は、慶州市の文化観光案内で確認してください。ペットは入れません。
• 所要時間：二か所をあわせて見ても40分〜1時間ほどです。
• ルート：大陵苑（テヌンウォン）から約400mの距離です。大陵苑の天馬塚（チョンマチョン）の内部を見てから金冠塚に来ると、二つの古墳の構造を比べられます。本物の金冠は国立慶州博物館で見られます。
• 場所：慶州市路西洞91です。皇理団通り（ファンニダンギル）や城東市場（ソンドンシジャン）にも歩いて行けます。
• お問い合わせ：054-750-8670