慶州 皇龍寺跡（ファンニョンサジ）

広い野原に、大きな礎石だけが残っています。けれどもこの場所には、かつて高さ80mに達したと推定される九重の木塔が立っていました。皇龍寺（ファンニョンサ）は、新羅が93年にわたって国力を結集して建てた最大の寺院で、今はその跡地で、新羅最大の寺院の規模を推し量れます。

歴史：宮殿の跡地に建てた国の寺

553年、真興王（チヌンワン）は月城（ウォルソン）の東に新しい宮殿を建てていましたが、そこに黄色い龍（黄龍）が現れたと聞き、寺に変えて建てさせました。そのため、名前が皇龍寺です。574年には、高さ5mを超える丈六尊像が祀られましたが、インドのアショーカ王が仏像を作ろうとして失敗し、船に載せて送った金と鉄が新羅に着いて、その材料で作ったという話が伝わっています。

643年、唐から戻った慈蔵（チャジャン）律師の勧めで、外敵を防ぐための九重木塔を建てることになり、百済の匠阿非知（アビジ）が645年に完成させました。塔の各層は、新羅を脅かしていた国々を象徴していたといいます。九重木塔と丈六尊像は、新羅の三つの宝のうち二つでした。しかし1238年、モンゴルの侵入により、寺はすべて焼けてしまいました。

見どころ

• 木塔跡：野原の真ん中に並んだ巨大な礎石が、木塔の立っていた場所です。高さは、資料によって約68mまたは80m以上と推定されています。
• 金堂跡の仏像の台石：木塔の北の金堂跡には、丈六尊像を祀っていた大きな石の台座が残っています。
• 伽藍配置：中門、木塔、金堂、講堂が南北に長く並び、回廊が取り囲む構造でした。礎石に沿って歩くと、寺の大きさが実感できます。
• 皇龍寺歴史文化館：寺跡の隣の展示館に、九重木塔を10分の1の大きさで再現した模型があり、実際の大きさを想像するのに役立ちます。

知っておくと楽しい話

• 1976年から続く発掘で、金銅仏像、耳飾り、ガラスなど約4万点の遺物が出土しました。高さ182cmの大型の鴟尾（屋根の装飾）は、建物がどれほど大きかったかを示しています。
• 木塔の心柱の礎石から出た舎利函には、871年に塔を修理した記録が刻まれています。この舎利函は1964年に盗まれましたが、取り戻されました。
• 慶州エキスポ大公園の慶州タワーは、この木塔の姿を建物に陰刻で刻み込んだものです。

沼を埋めて建てた寺

皇龍寺は、沼地を埋めた土地の上に建てられました。最初は、中門、木塔、金堂、講堂が南北に一列に並ぶ「一塔式」の配置でしたが、丈六尊像と木塔が入った後は、金堂の左右に小さな金堂を置く「一塔三金堂」の配置に変わりました。塔の左右には鐘楼と経楼が向かい合って立ち、鐘楼には754年に作った巨大な鐘が掛かっていたといいます。この鐘は、モンゴルの侵入のときに失われたとみられます。

金堂の壁には、新羅の画家率居（ソルゴ）が描いた松の絵があったという話が伝わっています。木塔跡から出た唐の白磁の壺は、当時の新羅と唐の交流を物語っています。

Tripto のヒント

• 時間：寺跡だけ歩くなら30分〜1時間、歴史文化館まで見るなら1時間30分ほどかかります。
• あわせて：すぐ隣に芬皇寺があり、東宮と月池、瞻星台、大陵苑まで続けて回るのによいです。
• いつ行くとよい？：日陰がほとんどない野原なので、夏の昼間より、朝か日暮れごろのほうが歩きやすいです。
• 注意：礎石は文化遺産なので、上に乗らないでください。