史跡から山道まで、ぜひ訪れたい場所を探しましょう。
自然
진주시
晋州（チンジュ）鎮城面（チンソンミョン）にある慶南科学教育院の科学館に入ると、展示室の床の中央に、1億年前の水辺の岩がそのまま現れています。建物を建てるために丘を掘り下げている途中で見つかった化石層を削り取らず、その上に展示館を建てたのです。同じ場所から鳥の足跡と恐竜の足跡、翼竜の足跡が一度に出た、世界的にも珍しい場所で、1998年に天然記念物になりました。 工事現場から出てきた1億年前の水辺 ここはもともと、標高55mほどの低い丘でした。新しい教育院の建物を建てるため、土…
自然
창녕군
慶尚南道・昌寧（チャンニョン）の牛浦沼（ウポヌプ）は、韓国で最も大きい内陸湿地で、水草とヤナギの間に渡り鳥が舞い降りる風景が、季節ごとに表情を変える場所です。ラムサール条約湿地であり天然保護区域として守られていて、堤防と森の道に沿って歩きながら、1億年を超える時間を抱いた沼をゆっくり見て回れます。 沼の歴史：恐竜の時代にできた水たまり 牛浦沼ができ始めたのは約1億4,000万年前と推定されています。中生代の白亜紀に海面が上がり、洛東江（ナクトンガン）流域の土地が沈んで水がた…
自然
창원시
昌原市義昌区（ウィチャング）大山面（テサンミョン）北部里（プクプリ）の東部集落、田んぼを見下ろす小さな丘の上に、エノキの木が一本立っています。2022年夏にドラマ『ウ・ヨンウ弁護士は天才肌』で「ソドクドンのエノキ」として登場すると全国から人が訪れるようになり、同年10月7日に国の天然記念物に指定されました。樹齢約500年とされる巨木と、集落が長年この木を祀ってきた物語に、あわせて触れられる場所です。 集落を守ってきた堂山の木 このエノキは昔から、東部集落の堂山木、つまり集落…
自然
청송군
慶北・青松（チョンソン）、周王山（チュワンサン）国立公園の谷に、小さな貯水池がひそんでいます。注山池（チュサンジ）の水中には、数百年を経たワンポドゥル（オウヤナギ）の古木が根を下ろして立っていて、夜明けの水霧が立ち上るころには、木が水面に浮かんでいるように見えます。写真家たちが毎年季節を変えて訪れる場所であり、2013年に国の名勝に指定された自然遺産です。 歴史：農業のためにつくった300年の貯水池 注山池は、景色のためにつくった池ではなく、下の村の田んぼに水を引くために築…
自然
청주시
KTX梧倉（オソン）駅から北西へ2kmほど、梧倉生命科学団地の小さな公園の真ん中に、樹齢約500年のカリンの木が1本立っています。ごつごつとねじれた幹とまだら模様の樹皮が目を引くこの木は、国内のカリンのなかでも指折りの大きさで、朝鮮の世祖にまつわる話も秘めていることから、天然記念物に指定されました。 役に立たない木になりたかった士 世祖が即位して間もないころ、瑞山柳氏（ソサン・リュシ）の一門の柳潤（リュ・ユン）がこの村に隠遁していました。世祖は彼を朝廷に呼びましたが、柳潤は…
自然
논산시
論山（ノンサン）市街の東、大芚山（テドゥンサン）から流れ下る論山川をせき止めてつくられた塔亭湖（タプチョンホ、塔亭貯水池）は、忠清南道で2番目に大きい貯水池です。冬になるとオオハクチョウやトモエガモなどの渡り鳥が数万羽も舞い降り、湖を横切る600mの吊り橋では、毎晩、水と光のショーが繰り広げられます。論山平野を潤す農業用の貯水池が、今では忠南屈指の湖畔散策スポットになりました。 歴史：1944年に完成した農業用貯水池 塔亭貯水池は1941年に着工して1944年に完成し、韓国…
自然
태백시
黄池池（ファンジヨンモッ）は、太白（テベク）市内のど真ん中、商店と道路の間にある小さな公園の中にある泉です。ここから湧いた水が嶺南（ヨンナム）地方を横切り、釜山の乙淑島（ウルスクド）を過ぎて南海へ注ぐ洛東江（ナクトンガン）の出発点です。『東国輿地勝覧』や『陟州誌』『大東地志』といった古い文献にも、洛東江の源流と記されています。池自体は大きくありませんが、大きな川が市街地の路地の真ん中から始まるという点に、不思議な感動があります。 三つの池 黄池池は、周囲100mの上池、50…
自然
태안군
泰安（テアン）の新斗里（シンドゥリ）海岸砂丘の裏手、松林に囲まれた小さな池がトゥウン湿地です。風に運ばれてきた砂が丘をつくって海をさえぎり、その裏側に淡水がたまってできた砂丘湿地で、水に浸かっている部分は長さ約200m、幅約100mにすぎません。それでも、国内で初めて湿地保護地域に指定された砂丘湿地であり、2007年にはラムサール条約湿地に登録されました。一度は姿を消した絶滅危惧種の金蛙（クムゲグリ）が、再び戻ってきた場所でもあります。 砂丘がつくった湿地 ここはもともと海…
自然
평창군
平昌（ピョンチャン）の美灘（ミタン）面にある青玉山（チョンオクサン）の頂上、標高1,256mの場所に、サッカー場6つ分ほどの広い平原が広がっています。尾根に沿って巨大な風力発電機が約20基回り、初夏には白いシャスタデージーが丘を覆い、夜は天の川を見に人々が集まってきます。車で頂上のすぐ下まで上れるので、大きな労力をかけずに高原の風景を楽しめる場所です。 稲の種もみ600斗をまいた土地 「ユクペンマジギ（六百マジギ）」という名前は、この平原が稲の種もみ600斗をまけるほど広い…
自然
영북면
漢灘江（ハンタンガン）が大きく曲がって巡る場所に深い淵ができ、その水の上に、高さ13mの白い花崗岩の岩がそびえています。岩の形が稲束を積み上げた稲むらのようだとして「稲むらの淵」、漢字に移して禾積淵（ファジョギョン）と呼ばれています。朝鮮時代には雨乞いの祭祀を行う場所で、謙斎・鄭敾（チョン・ソン）が絵に描いた景色でもあります。2013年1月4日に国の名勝に指定されました。 花崗岩と玄武岩が出合う場所 禾積淵が興味深いのは、まったく異なる二つの岩石がひとつの景色に収まっている…
自然
포천시
切り立った花崗岩の崖の下に、エメラルド色の湖がたたずむ抱川アートバレーは、もともと石を採掘する採石場でした。硬くて模様の美しい抱川石を30年近く切り出したあと、放置されていた場所を、抱川市が環境にやさしい文化芸術公園としてよみがえらせました。いまは漢灘江（ハンタンガン）ユネスコ世界ジオパークの地質名所のひとつでもあります。 歴史：採石場から文化公園へ ここでは1960年代から約30年間、花崗岩を採掘していました。抱川石は材質が硬く、花崗岩ならではの模様が美しいため、青瓦台（…
自然
포항시
浦項（ポハン）・興海邑（フンヘウプ）北松里、曲江川（コッカンチョン、旧名・北川）の堤に沿って、松林が2.5km近く長く続いています。北川藪は、朝鮮後期に洪水を防ぐために築いた堤に育てた森で、今残っている韓国の森のなかで3番目に長い森として知られています。日陰の土の道を裸足で歩く人々が訪れる地元の散策路であり、村の人々が毎年祭祀を捧げてきた信仰の森でもあります。 名前の最後の「藪（ス）」は、茂みや藪を意味する字です。浦項には、潮風と水の流れを防ぐために村ごとに育てた森が多く、…
自然
하동군
河東（ハドン）の岳陽（アギャン）、大築（テチュク）村の裏山の中腹に、大きな平らな岩の上に腰かけたような松があります。土ひとつかみもなさそうな岩を、根で割りながら抱え込むように育った木が文岩松（ムナムソン）です。木の下に立つと、朴景利（パク・キョンニ）の大河小説『土地』で崔参判（チェ・チャムパン）家の土地として描かれた広い岳陽の野原が、一望のもとに見下ろせます。 岩を突き抜けて育った松 文岩松は、高さ13m、胸の高さの周囲3.7mの松です。水がしみ込まない岩の上でとてもゆっく…
自然
연천군
漢灘江は、北朝鮮の平康（ピョンガン）に始まり、鉄原（チョルォン）、抱川（ポチョン）、漣川（ヨンチョン）を通って臨津江（イムジンガン）に流れ込む、長さ136kmの川です。溶岩が固まってできた玄武岩の台地を川が削ったことで、数十メートルの深さの峡谷と柱状節理の断崖ができ、そのおかげで一帯は2020年に、国内4番目のユネスコ世界ジオパークになりました。滝、峡谷の散策路、ラフティングまで、一つの川筋に沿ってさまざまな楽しみ方ができます。 溶岩がつくった峡谷 新生代第四紀に、北のオリ…
自然
함양군
咸陽・休川（ヒュチョン）面モキョン村の前の小川のほとりに、根元から幹がいくつにも分かれ、丸い傘のように広がる松が一本立っています。枝が九つに分かれているということで九松（クソン）、つまり「9本の松」という名がつきました。約300年前に村を開いた一族が植えたと伝わる木で、野原のただ中で、村の始まりを今も記憶しています。 村を開いた人々が植えた木 九松は樹齢約300年と推定されています。この村に初めて入って居を構えた晋陽鄭氏 鶴山公派（チンヤン・チョンシ ハクサンゴンパ）の人々…
自然
함양군
新羅末の崔致遠が咸陽の太守だったとき、洪水を防ぐために川の堤に木を植えてつくったと伝わる森です。人がつくった森としては韓国でもっとも古いとされ、1962年に天然記念物に指定されました。今は2万本余りの木の間を散策路が通る咸陽邑の公園で、「千年の森」と呼ばれています。 洪水を防ぐために植えた堤の森 統一新羅の真聖女王（在位887〜897）の時代、天嶺郡（今の咸陽）の太守だった崔致遠が、渭川（ウィチョン）の流れを変えて堤を築いたのち、木を植えたと伝えられています。当時、渭川は咸…
自然
해남군
海南（ヘナム）郡庁の前庭の真ん中に、太い幹が1本そびえ、四方へ枝を広げたクロマツが1本立っています。名前は守城松（スソンソン）、「城を守った松」という意味です。1555年に倭寇を退けたことを記念して植えたという話が伝わる木で、2001年に天然記念物に指定されました。役所の庭で400年以上も町を守ってきた木を、間近で見られる珍しい場所です。 乙卯倭変と「城を守った松」 1555年（明宗10年）、倭寇の船数十隻が、今の海南・北平面（プクピョンミョン）南倉里（ナムチャンニ）一帯（…
自然
화성시
始華湖（シファホ）の南、どこまでも広がる葦原のあいだに、赤い岩の島々がそびえています。この岩から恐竜の卵の化石がたくさん見つかり、今は木のデッキの道を歩きながら本物の卵の化石をのぞき込めます。始華湖の防潮堤ができるまで潮が出入りしていた干潟だった場所なので、恐竜の痕跡と消えた海の痕跡を一度に見られる、特別な散策路です。 海が退いて姿を現した巣 この地層は、中生代白亜紀、約8,300万〜8,500万年前に積もった堆積層です。始華湖の干拓地ができる前は島だった6〜7か所の岩場で…
自然
화순군
和順（ファスン）郡春陽面（チュニャンミョン）にある小さなお寺開天寺の周りには、一年中緑のカヤ（韓国語でビジャナム）の森が山裾を覆っています。1年にほんの少ししか育たない木なのに、開天山（ケチョンサン）と天台山（チョンテサン）の麓まで広く分布し、カヤの森としては規模も生育状態もすぐれていると評価されています。千仏千塔で有名な雲住寺（ウンジュサ）から4kmあまり離れた、静かな森です。 お寺で植えた木が森になるまで この森は、昔、開天寺の僧侶たちがお寺の周りに植えたカヤが、種を広…
自然
제주시
済州島（チェジュド）西部、低地里（チョジリ）にある幻想の森コッチャワル公園は、ひと家族がとげのやぶを刈り払いながら道を切り開いた森です。2006年の冬、脳梗塞で倒れて右半身がまひした李亨哲（イ・ヒョンチョル）さんが、リハビリを兼ねて残った左手でやぶを片づけはじめ、その道が今では毎年15万人近くが訪れる森の道になりました。入場料に森のガイドが含まれていて、コッチャワルがどんな森なのかを、お話を聞きながら歩けるところが、ほかの場所とのちがいです。 見捨てられた石ころ地が森になる…