史跡から山道まで、ぜひ訪れたい場所を探しましょう。
国立公園
공주시
鶏龍山（ケリョンサン）は、尾根がニワトリのとさかをかぶった竜に似ていることから名づけられた山です。公州（コンジュ）、鶏龍（ケリョン）、大田（テジョン）にまたがり、1968年12月31日に智異山（チリサン）に次いで2番目の国立公園に指定されました。奇岩の尾根と深い谷、東鶴寺（トンハクサ）・甲寺（カプサ）・新元寺（シヌォンサ）といった古いお寺、そして「新しい都が入る土地」という風水の話がからみ合う山です。 山の物語 百済のころは鶏山、あるいは鶏藍山（ケラムサン）と呼ばれ、統一新…
山
충주시
忠州（チュンジュ）市街のすぐ東にそびえる標高約775mの山で、片側には忠州湖（チュンジュホ）、反対側には忠州の市街地を見下ろせます。登山口の馬ジャッ峠（マジュマッチェ）には駐車場があり、市街地からすぐ着くうえ、頂上までは1時間30分〜2時間ほど。湖の景色を楽しめる半日登山を探しているなら、忠州でいちばん手軽な選択肢です。 ムカデとニワトリ、名前に込められた物語 鶏鳴山は昔から、梧桐山（オドンサン）、深項山（シマンサン）、鶏足山（ケジョクサン）など、いくつもの名前で呼ばれてき…
山
대전광역시
大田（テジョン）の大徳区（テドック）にある、標高400m台の山で、森の中の林道に沿って赤い黄土を敷いた、長さ14.5kmの裸足ウォーキングコースで有名です。山頂の稜線には、三国時代に石で築いた鶏足山城があり、裸足の散策、山城の探訪、大田市街の眺めを、1日ですべて楽しめます。 ニワトリの足に似た山 鶏足（鷄足）は「ニワトリの脚」という意味で、山の尾根がニワトリの足のように分かれて伸びていることから、つけられた名前です。そのため、昔は「ニワトリ足の山（タクパルサン）」「ニワトリ…
海岸・島
완도군
李舜臣将軍が生涯最後の陣営を構えた島が、莞島の高今島（コグムド）です。丁酉再乱（慶長の役）の最後の年、1598年に、朝鮮水軍と明の水軍がこの島の東にある妙堂島に共に陣を敷き、露梁海戦で戦死した将軍の遺体もここに戻って留まりました。2007年に高今大橋が架かってからは、康津から車で数分で渡れるようになりました。 朝鮮と明の連合水軍の本部 1598年2月17日、李舜臣は水軍8,000人あまりを率いて、高下島（コハド、現在の木浦＝モクポ）から高今島へ陣営を移しました。海路を守るの…
博物館・美術館
강진군
康津郡大口面沙堂里、高麗時代の青磁の窯跡が集まるまさにその土地に建てられた、青磁専門の博物館です。この一帯だけで窯跡が188か所確認されており、博物館はその発掘成果とともに、青磁の破片3万点あまりを所蔵しています。展示を見たあと、自分で土をこねてみたり、現代に再現された青磁を買ったりできるところが、ほかの博物館とは違います。 青磁が生まれた村 康津の大口面は、南に海が近くて船で陶磁器を運びやすく、北の山からは燃料の薪が、大地からは高嶺土（カオリン）と珪石が手に入りました。そ…
史跡
고령군
慶尚北道・高霊の大伽耶邑の裏手、主山の稜線に沿って、大小の丸い墳丘が連なってそびえています。高霊 池山洞古墳群は、伽耶連盟の一国だった大伽耶の王と支配層の墓です。町を屏風のように囲む稜線の上に墓が続く光景は、ほかではなかなか見られない眺めで、2023年にユネスコ世界遺産「伽耶古墳群」の一つとして登録されました。 大伽耶の王たちが眠る場所 池山洞古墳群は、おもに4〜6世紀につくられた大伽耶の支配層の墓とみられています。ここが大伽耶の中心地だったので、都の裏山の稜線に墓がつくら…
史跡
철원군
階段を下りて渓谷の底へ降りていくと、黒い玄武岩の断崖にはさまれて流れる漢灘江のまんなかに、松を頭にのせた岩がひとつ、ぽつんと立っています。孤石亭（コソクジョン、孤石亭）は、この「孤独な岩」と、川辺の崖の上の東屋（亭）、そしてまわりの渓谷をひっくるめた呼び名です。鉄原九景のなかでも筆頭に挙げられる場所で、いまでは漢灘江ユネスコ世界ジオパークを代表する名所になっています。 歴史：王と義賊が過ごした場所 東屋がいつ最初に建てられたのかは、はっきり分かっていません。ただ、『新増東国…
寺院・教会
고성군
休戦ライン（軍事境界線）からほど近い江原道・高城（コソン）の山裾にある乾鳳寺は、金剛山（クムガンサン）の山並みが始まる場所にあることから「金剛山乾鳳寺」と呼ばれています。かつては3,183間に及ぶ大寺院でしたが、朝鮮戦争で門ひとつを残してすべて失われました。釈迦の歯の真身舎利を祀るお寺であり、戦後長いあいだ民間人が立ち入れなかった場所でもあるため、ほかの山寺とは趣の異なる物語を秘めています。 歴史：円覚寺から乾鳳寺へ お寺の始まりは、520年に新羅の法興王の時代、僧の阿道（…
海岸・島
고성군
慶尚南道（キョンサンナムド）固城郡下耳面（ハイミョン）の徳明里海岸は、広い岩の床の上に、中生代の恐竜と鳥の足跡がそのまま残っている場所です。恐竜の足跡産地としては量も多様性も世界有数で、中生代の鳥の足跡化石産地としては世界最大と評価され、1999年に天然記念物に指定されました。波に削られてできた洞窟岩床足岩（サンジョガム）や奇岩絶壁もあって、化石を探しながら海岸を歩く楽しみがあります。 足跡はどうやって残ったのか この地層は、慶尚累層群のチンドン層です。水辺の泥の上を歩いた…
史跡
고성군
高城（コソン）郡杆城（カンソン）邑の海上里（ヘサンニ）と塔峴里（タッキョンニ）のあいだ、小さな小川の上に、一連の石のアーチ橋がかかっています。朝鮮時代に架けられた高城六松亭虹橋（宝物）です。長さ10.6mの小さな橋ですが、自然の岩盤をそのまま基礎にした技術と、整ったアーチのおかげで、朝鮮の石橋の造形美を間近で見られます。 いつ架けられたのか 正確な建立年代は分かっていません。近くの乾鳳寺（コンボンサ）の凌波橋（ヌンパギョ）とともに、1745年の乙丑の大洪水で崩れた記録がある…
史跡
고성군
江原道（カンウォンド）高城（コソン）郡の土城面（トソンミョン）、雪岳山（ソラクサン）のほうから流れてきた清澗川が東海（日本海）と出会う場所の岩の丘に、清澗亭が立っています。松林の間の小道を数分登るだけで、2階建ての楼閣から、開けた東海と白い砂浜を見下ろせます。古くから東海岸の優れた景勝地8か所を選んだ関東八景のひとつとして名高い場所です。 歴史：焼けて再び立った海辺の楼亭 最初に建てられた時期と建てた人は分かっていません。ただ、1520年（中宗15年）に杆城（カンソン）郡守…
寺院・教会
고성군
束草（ソクチョ）の北、美時嶺（ミシリョン）の下の新仙峰（シンソンボン）の南の麓にあるお寺で、一柱門には「金剛山 禾巌寺」という名前が掛かっています。南から見ると、金剛山の一万二千峰が始まる新仙峰のすぐ下にあると考えられ、昔からこう呼ばれてきました。お寺の前には王冠のようにそびえる岩秀岩（スバウィ）があり、この岩から米が出たという伝説が、寺名の「禾（稲）、巌（岩）」につながっています。秀岩を過ぎて稜線に上ると、雪岳山の蔚山岩（ウルサンバウィ）が正面に見える展望岩まで足を延ばせ…
その他
성산읍
城山日出峰から西へ3kmほど、西帰浦（ソギポ）市城山邑固城里に立つ五日市です。日付の末尾が4・9の日に朝早くから市が開かれ、城山沖で獲れた魚や肉、野菜、衣類、農機具まで、済州東部の村人の暮らしの品が一か所に集まります。済州市の五日市のように大きくはないので、かえって町の市場ならではの素朴な雰囲気を味わえる場所です。 城山の人々の市場 固城里は城山邑事務所がある村で、城山邑の中心です。固城五日市は1984年に現在の場所へ移ってから、城山邑の住民はもちろん、海を隔てた牛島面（ウ…
史跡
고양시
高陽（コヤン）の元堂（ウォンダン）にある広い牧場と森のあいだに位置する西三陵（ソサムヌン）は、「漢陽（ハニャン）の西にある三つの陵」という意味で、朝鮮の王と王妃が眠る禧陵（ヒルン）・孝陵（ヒョルン）・睿陵（イェルン）をまとめて呼ぶ名前です。ユネスコ世界遺産「朝鮮王陵」のひとつで、西五陵（ソオルン）に次ぐ大きさの王陵群です。三つの王陵のほか、世子の園や王子・公主・後宮の墓、王室の胎を埋めた胎室までが一か所に集まっていて、朝鮮王室の最後の物語が一緒に詰まっています。 歴史：禧陵…
城郭・要塞
고양시
ソウルの西端、漢江（ハンガン）が大きく曲がる場所にそびえる徳陽山（トギャンサン）に、幸州山城があります。壬辰倭乱（文禄・慶長の役）さなかの1593年、権慄（クォン・ユル）将軍率いる朝鮮軍が、この小さな山の上で日本軍の大軍を退けた幸州大捷の舞台です。現在は、整備された散策路に沿って祠や記念碑を巡り、頂上から漢江と金浦（キンポ）の野原を見渡せる歴史公園になっています。 歴史：漢江沿いの丘の大勝利 山城は三国時代に初めて築かれたとされます。川辺に突き出た山頂部を囲む小さな内城と、…
寺院・教会
고양시
北漢山（プッカンサン）の西のふもと、高陽（コヤン）・チチュク洞のハンミ山の麓にある寺です。元暁が建てたという伝説に始まり、朝鮮の英祖が雪道で一晩泊まった縁で王室の願刹となり、名前まで変わった寺です。ソウル恩平区（ウンピョング）と接していますが、周りの山が軍事保護区域のため、人の手があまり入っていない森に囲まれていて、静かです。 元暁の薬師如来、英祖の一夜 寺の始まりは、661年（新羅・文武王元年）と伝わります。北漢山で修行していた元暁（ウォニョ）が、めでたい光に導かれて山を…
史跡
고창군
全北・高敞（コチャン）の梅山（メサン）マウルの裏、なだらかな山裾に沿って約1.8kmにわたり、440基あまりの支石墓（コインドル）が連なっています。一か所にこれほど多くの支石墓が集まる場所は世界的にも珍しく、碁盤式・卓子式・蓋石式など、韓国で見られる支石墓の形式がほぼすべて揃っているため、「野外の支石墓博物館」と呼ぶにふさわしい場所です。2000年12月に、華順（ファスン）・江華（カンファ）の支石墓遺跡とともにユネスコ世界遺産になりました。 誰が、いつ作ったのか 正式名称は…
庭園・公園
고창군
秋になると、高敞の禅雲山（ソヌンサン）の麓にある農園が、ピンクの霧をかぶったように変わります。花客プロジェクトは、全北特別自治道の民間庭園第1号として紹介される農園型の庭園で、半世紀近く育った庭木の間に、季節ごとに異なる花を植えて育てています。名前のとおり、花を見に来るお客さん、「花客」のために門を開く場所です。 帰農した農家が作った花畑 花客プロジェクトは、両親を支えるために農村に戻った帰農者が、家の庭と農園を花畑に変えたことから始まりました。2019年10月にはすでに1…
自然
고창군
全羅北道（チョルラブクト）の高敞（コチャン）と全羅南道（チョルラナムド）の長城（チャンソン）の境にそびえる文殊山（621m）。その中腹、文殊寺へ向かう最後の道の両側を、数百年を経たカエデがびっしりと覆っています。高敞 文殊寺のカエデ林には、樹齢100〜400年と推定されるカエデが約500本生えており、長くお寺の森として守られてきたことから2005年に天然記念物に指定されました。葉が小さく色の美しい、いわゆる「アギタンプン（小さな紅葉）」が色づく晩秋には、短い山道が一面の赤に…
その他
고창군
春には果てしなく続く緑の麦畑の間を赤い黄土の道がうねり、秋には同じ丘が白いソバの花で覆われます。全羅北道・高敞（コチャン）郡コンウム面のハグォン農場は、収益よりも「見て美しい風景」を先に考えて作物を選ぶ景観農業の農場で、毎年春の青麦畑祭りと秋のソバの花祭りに数十万人が訪れます。2025年の第22回青麦畑祭りには51万人が訪れました。 首相夫妻が切り拓いた山 ハグォン農場は、1960年代初めに元国務総理のチン・ウィジョン氏と夫人のイ・ハク女史が、高敞南西部の未開発の山およそ1…
城郭・要塞
고창군
高敞邑城（コチャンウプソン）は、朝鮮時代に高敞県を守っていた邑城（城壁で囲んだ町）で、自然石を積んだ城壁が全周1,684mにわたってほぼそのまま残っています。城壁の上を一周でき、城内には再建された官衙（役所）の建物と孟宗竹の竹林があります。百済の時代にこの地域を「牟良夫里（モヤンブリ）」と呼んだことから、牟陽城（モヤンソン）という別名でも呼ばれています。 湖南の内陸を守った城 築城の時期は、資料によって朝鮮の端宗元年（1453年）とも、粛宗の時代に完成したともいわれ、はっき…
海岸・島
목포시
木浦港のすぐ目の前の海に細長く横たわるこの島は、丁酉再乱（慶長の役）のときに李舜臣将軍が水軍を立て直した場所です。いまは木浦大橋と海上ケーブルカーで陸地とつながり、海の上を1,080m続く海岸デッキ道や、板屋船を積み上げた形の展望台が、木浦旅行の新しい定番コースになりました。海をはさんで儒達山と木浦市街を眺められるのが、この島ならではの魅力です。 李舜臣が106日間過ごした島 高下島は、木浦沖およそ2kmにある島です。1597年の鳴梁海戦で日本水軍に大勝した李舜臣は、艦隊を…
寺院・教会
고흥군
全羅南道（チョルラナムド）高興（コフン）の八影山（パリョンサン）の8つの岩峰が屏風のように並ぶ麓の、広い平地に楞伽寺（ヌンガサ）があります。一見すると静かな田舎のお寺ですが、華やかに飾られた大雄殿（テウンジョン）、17世紀の梵鐘の名匠・金愛立（キム・エリプ）の代表作である銅鐘、彫刻僧の色難（セクナン）がつくった十六羅漢像など、宝物がいくつもあります。八影山の岩稜登山を始める起点でもあります。 普賢寺から楞伽寺へ 寺に残る事績碑によると、楞伽寺は新羅の訥祗王（ヌルジワン）の時…
寺院・教会
곡성군
泰安寺（テアンサ）は、谷城（コクソン）の竹谷面（チュッコンミョン）、桐裡山（トンニサン）の深い谷にあるお寺で、統一新羅の時代に禅宗を教えた九山禅門のひとつ、桐裡山門（トンニサンムン）の中心の寺院でした。寺の入口から境内まで約1.8km、渓谷に沿って歩く森の道が美しく、水の流れの上にまたがる楼閣凌波閣（ヌンパガク）は、この寺の顔のような建物です。宝物に指定された僧塔と塔碑、梵鐘がいくつも残っていて、見どころも充実しています。 九山禅門のひとつ 寺は、統一新羅の景徳王元年（74…